“初将兜罗绵，擘作霏微絮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

初将兜罗绵，擘作霏微絮

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《初晓明朗，忽然雾起，已而日出，光景奇怪》

全文：
明发望远山，一一粲可数。
幽人萌望心，便被山灵妒。
逡巡出神通，变化足惊怖。
初将兜罗绵，擘作霏微絮。
周遭裹世界，仰视失天宇。
高悬赤瑛盘，不计丈尺许。
下照空蒙间，红光贯轻素。
中有人物影，纷纭竞来去。
亦各有所持，莫辨是何具。
犹嫌未奇怪，别出奇怪处。
珠立一路憧，瑶森四山树。
横空金桥梁，拔地玉窣堵。
骇目方谛观，卷地急收去。
恍疑刮眼膜，依旧认山路。
那知幻与真，不记梦兼寤。
神游峨眉山，诳俗笑佛祖。
笑诳却被诳，佛祖还笑汝。

名句书法欣赏

杨万里初将兜罗绵，擘作霏微絮书法作品欣赏
初将兜罗绵，擘作霏微絮书法作品

参考注释

兜罗绵

(1).棉。亦为草木花絮之总称。《翻译名义集·沙门服相》：“兜罗，此云细香……或名妬罗绵。妬罗，树名。绵从树生，因而立称如柳絮也。亦翻杨华。” 明曹昭《格古要论·古锦论·兜罗绵》：“兜罗绵，出南番、西番、云南，莎罗树子内绵织者，与剪绒相似，阔五六尺，多作被，亦可作衣服。”

(2).喻云或雪。宋杨万里《题曾无愧月窗》诗：“阿兄作云巢，阿弟作月窗……兜罗绵上住兄子，银色*界中著吾弟。” 金元好问《读书山雪中》诗：“山灵为渠也放颠，世界幻入兜罗绵。” 清赵翼《途遇大雪》诗：“世界幻入兜罗绵，恍见洪荒万万古。”亦省作“ 兜罗 ”。赵朴初《访云冈石窟及华严寺》诗：“凿巖造佛高数丈，示现手如兜罗绵。”

霏微

(1).飘洒；飘溢。南朝梁何逊《七召·神仙》：“雨散漫以霑服，云霏微而袭宇。” 唐韩愈《喜雪献裴尚书》诗：“浩荡乾坤合，霏微物象移。” 元刘祁《归潜志》卷十三：“盖泉自石门而下，初势甚微，已而散布半空……霏微滴沥，溅面洒肌。” 清冒襄《影梅庵忆语》：“使冷韵幽香，恒霏微于曲房斗室。”

(2).蒙蒙细雨。元王恽《玉堂嘉话》卷八：“﹝ 竇儼《水论》﹞五日一霏微，十日一霢沐。” 郭沫若《烛影摇红》词：“霏微期过暑如蒸，空袭频投弹。”

(3).雨雪细小貌。唐李端《巫山高》诗：“回合云藏日，霏微雨带风。” 元刘伯亨《朝元乐》曲：“这雪他初下霏微则是后渐疾，赤紧的风踅的雪急。” 清纳兰性德《浣溪沙》词：“五月江南麦已稀，黄梅时节雨霏微。” 聂绀弩《林冲杨志合论》：“天冷了，窗外细雨霏微，窗纸叫风吹得飒飒地响。”

(4).迷蒙。明田汝成《西湖游览志馀·熙朝乐事》：“ 西湖观月，秋爽最宜，烟波镜浄，上下一色。渔灯依岸，城角传风，山树霏微。” 清顾炎武《送张山人应鼎还江阴》诗：“旧京秋色转霏微，目送毘陵一雁飞。” 鲁迅《呐喊·白光》：“然而白光却分明的又起来了，这回更广大，比硫黄火更白净，比朝雾更霏微。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。