“一来江城若俄顷，四见白花飞面旋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一来江城若俄顷，四见白花飞面旋

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《同王适赋雪》

全文：
北风吹雨雨不断，遍满虚空作飞霰。
纸窗独卧不成眠，茅屋无声时一泫。
鸟乌错莫寒未起，庭户空明夜惊旦。
重楼复阁烂生光，绝涧连山漫不见。
夹砌双杉洗更碧，满田碧草埋应烂。
城中闭户无履迹，市上孤烟数晨爨。
细排玉著短垂檐，暗结轻冰时入研。
拨灰有客顾尊俎，迹兔何人试鹰犬。
未容行役扫车毂，应有老农歌麦饭。
一来江城若俄顷，四见白花飞面旋。
坐看酒瓮谁敢尝，归踏冰泥屡成溅。
年来桥板断不属，莫出肩舆足忧患。
到家昏黑空自笑，诉妇勤劳每长叹。
床头有酒未用沽，囊里无钱不劳算。
更令雪片大如手，终胜溪瘴长熏眼。
谒告犹能不出门，典衣共子成高宴。

名句书法欣赏

苏辙一来江城若俄顷，四见白花飞面旋书法作品欣赏
一来江城若俄顷，四见白花飞面旋书法作品

参考注释

一来

(1).来一趟。《左传·襄公二十六年》：“ 晋楚将平，诸侯将和，楚王是故昧於一来。” 唐白居易《赠昙禅师》诗：“五年不入慈恩寺，今日寻师始一来。”《宋史·卓行传·巢谷》：“ 苏軾责黄州，与谷同乡，幼而识之，因与之游。及軾与弟辙在朝，谷浮沉里中，未尝一来相见。”

(2).常与“二来”、“三来”等连用，列举理由或目的。元关汉卿《五侯宴》第四折：“一来庆贺功劳，二来犒赏孩儿。”《二刻拍案惊奇》卷九：“ 龙香一来晓得姐姐的心事，二来见凤生靦覥，心里也有些喜欢，要在里头撮合。”《儿女英雄传》第三回：“咱一来是为行好，二来也怕脏了我的店。” 朱自清《给亡妇》：“你常生病，却总不开口，挣扎着起来；一来怕扰我，二来怕没人做你那分儿事。”

(3).谓某种动作或情况的出现。鲁迅《故事新编·序言》：“不记得怎么一来，中途停了笔，去看日报了。” 巴金《家》七：“他自己把心关着，唯恐别人看见他的秘密，你想，这样一来别人怎好跟他接近？” 老舍《正红旗下》十：“到端午、中秋、重阳，大家若是都作些诗，喝点黄酒，有多好呢！哼，那么一来，天下准保太平无事了！”

(4).蒙语ire的音译。“来了”之意。《华夷译语》等作“亦列”。明黄元吉《流星马》第二折：“通事见正旦云：‘也七阿妈萨一来四。’”参阅方龄贵《元明戏曲中的蒙古语》。

江城

临江之城市、城郭。唐崔湜《襄阳早秋寄岑侍郎》诗：“江城秋气早，旭旦坐南闈。” 元黄庚《西州即事》诗：“一雨洗空碧，江城独倚楼。” 明王錂《春芜记·候约》：“只听得江城吹角，疎鐘下翠微。” 清黄景仁《舟中再迭前韵》：“江城雁带边声苦，泽国秋蒸海气腥。”

俄顷

片刻;一会儿

俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

白花

(1).白色的花或白色纸花。常用以表示悼念。《晋书·后妃传下·成恭杜皇后》：“先是，三吴女子相与簪白花，望之如素柰，传言天公织女死，为之著服，至是而后崩。” 曾克《心中的碑》：“我跟千万群众一样，把一小朵亲手剪做的白花，献给敬爱的周总理。”

(2).浪花；水花。水相激而色白，故称。唐顾况《望简寂观》诗：“仙人住在最高处，向晚春泉流白花。” 黄炳钧《东欧游踪·明珠更灿烂》：“南城墙建立在岩石上，面向大海，海浪拍岸，白花四溅。”

(3).即白翳。一种眼病。清李渔《奈何天·虚婚》：“道我眼不叫做全瞎，微有白花。”

(4).指皮辊花。

面旋

谓落花、飞雪等徘徊飞旋貌。唐宋时常语。宋欧阳修《蝶恋花》词：“面旋落花风荡漾，柳重烟深，雪絮飞来往。” 宋曾巩《戏呈休文屯田》诗：“佳时苦雨已萧索，落蕊随风还面旋。” 宋周邦彦《解蹀躞》词：“候馆丹枫吹尽，面旋随风舞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。