“连他家锅也拿将来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

连他家锅也拿将来

释义

名句出处

出自元代郑廷玉的《牧羊关》

全文：
这分两儿轻和重。
刘均佑云：也有十两五钱不等。
正末唱：金银是真共假。
刘均佑云：俱是赤金白银。
正末唱：他可是肯心肯意的还咱。
刘均佑云：都肯还。
若不肯还呵。
连他家锅也拿将来。
正末云：正是恩不放债。
南无阿弥陀佛。
兄弟。
将一个来我看。
刘均佑递银科云：哥哥。
雪白的银子你看。
正末接银子印忍字惊科。
唱：我这里恰才便汤着，却又早印下，又不曾有印板，也须要墨糊刷。
布袋云：这忍字须当忍者。
正末唱：师父道忍呵须当忍。
刘均佑云：这个银子又好。
正末唱：抬去波我可是敢拿也不敢拿。

参考注释

他家

(1).他人之家，别人家。《诗·唐风·葛生》“蘞蔓于野” 毛传：“蘞生蔓於野，喻妇人外成於他家。”《儒林外史》第一回：“我在学堂里坐着，心里也闷，不如往他家放牛，倒快活些。”

(2).它；他(她)。家，人称的语尾。唐薛涛《柳絮咏》：“他家本是无情物，一向南飞又北飞。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“念自家，虽是箇浅陋书生，於夫人反有深恩。是他家（指夫人）先许了，先许了免难后成亲。”

将来

未来;现在以后的时间

少年人常思将来。——清· 梁启超《饮冰室合集》

惟思将来。

据前事推将来。

制出将来。

在可以预见的将来

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。