“决取荣科归旧里，板舆迎侍且承颜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

决取荣科归旧里，板舆迎侍且承颜

释义

名句出处

出自宋代文同的《送黄梦得》

全文：
去年轻舳过巫山，今日羸骖度剑关。
孤客每嗟随断梗，慈亲常把梦连环。
兰陔岁晚虽堪采，桂窟春深正好攀。
决取荣科归旧里，板舆迎侍且承颜。

名句书法欣赏

文同决取荣科归旧里，板舆迎侍且承颜书法作品欣赏
决取荣科归旧里，板舆迎侍且承颜书法作品

参考注释

荣科

对科考的美称。宋曾巩《回人谢馆职启》：“第荣科於祕殿，蚤迈等伦；陞膴仕於本期，荐腾誉望。”

板舆

(1).古代一种用人抬的代步工具。多为老人乘坐。《汉书·王莽传下》“朝见挈茵舆行” 颜师古注引晋晋灼曰：“岂今之板舆而铺茵乎？” 唐高彦休《唐阙史·李丞相特达》：“蹇驴村僕，不得与鸣珂武卫者较进……伺板舆出，拜於道左。” 清魏源《客怀》诗之六：“地平如板舆，天覆如穹庐。”

(2). 晋潘岳《闲居赋》：“太夫人乃御板舆，升轻轩，远览王畿，近周家园。”后因以代指官吏在任迎养父母之词。唐岑参《酬成少尹骆谷行见呈》诗：“荣禄上及亲，之官随板舆。” 元萨都剌《题刘山长雪夜板舆图》诗：“板舆行乐处，鹤髮儘鬖鬖。人子谁无母，刘家独有男。” 清黄宗羲《工部郎中姜公夫人钱氏祔葬墓志铭》：“令子京兆希辙，孝爱之德闻於天下，板舆所至，讌喜相从。”

迎侍

迎候侍奉。唐韩愈《贞曜先生墓志铭》：“﹝ 孟郊 ﹞年几五十，始以尊夫人之命来集京师……间四年，又命来选，为溧阳尉，迎侍溧上。”《二刻拍案惊奇》卷三：“小妹听説哥哥到来，急欲迎侍。” 清朱琦《北堂侍膳图记》：“今年春，復供职来京，太夫人惮于远涉，不获迎侍。”

承颜

顺承尊长的颜色。谓侍奉尊长。《汉书·雋不疑传》：“闻暴公子威名旧矣，今乃承颜接辞。”《晋书·孝友传序》：“柔色承颜，怡怡尽乐。” 宋周密《武林旧事·庆寿册宝》：“ 寿皇圣孝，冠絶古今，承颜两宫，以天下养。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。