“宁为鸡口，无为牛后。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宁为鸡口，无为牛后。

释义

名句出处

摘自《战国策·韩一·苏秦为楚合从说韩王》

解释：宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛*门。

原文摘要：
宫，受冠带，祠春秋，交臂而服焉，夫羞社稷而为天下笑，无过此者矣。是故愿大王之熟计之也。“大王事秦，秦必求宜阳、成皋。今兹效之，明年又益求割地。与之，即无地以给之；不与，则弃前功而后更受其祸。且夫大王之地有尽，而秦之求无已。夫以有尽之地而逆无已之求，此所谓市怨而买祸者也，不战而地已削矣。臣闻鄙语曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎?夫以大王之贤，挟强韩之兵，而有牛后之名，臣窃为大王羞之。”韩王忿然作色，攘臂按剑，仰天太息曰：“寡人虽死，必不能事秦。今主君以楚王之教诏之，敬奉社稷以从。”

名句书法欣赏

刘向宁为鸡口，无为牛后。书法作品欣赏
宁为鸡口，无为牛后。书法作品

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。