“岂无平肩舆，莫辨望乡路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂无平肩舆，莫辨望乡路

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《雨》

全文：
山雨不作泥，江云薄为雾。
晴飞半岭鹤，风乱平沙树。
明灭洲景微，隐见岩姿露。
拘闷出门游，旷绝经目趣。
消中日伏枕，卧久尘及屦。
岂无平肩舆，莫辨望乡路。
兵戈浩未息，蛇虺反相顾。
悠悠边月破，郁郁流年度。
针灸阻朋曹，糠籺对童孺。
一命须屈色，新知渐成故。
穷荒益自卑，飘泊欲谁诉。
尪羸愁应接，俄顷恐违迕。
浮俗何万端，幽人有独步。
庞公竟独往，尚子终罕遇。
宿留洞庭秋，天寒潇湘素。
杖策可入舟，送此齿发暮。

名句书法欣赏

杜甫岂无平肩舆，莫辨望乡路书法作品欣赏
岂无平肩舆，莫辨望乡路书法作品

参考注释

平肩舆

古代的一种轿子。《晋书·王献之传》：“尝经吴郡，闻顾辟彊有名园，先不相识，乘平肩舆径入。” 唐杜甫《雨》诗：“岂无平肩舆，莫辨望乡路。”《资治通鉴·梁武帝天监四年》：“﹝ 萧渊藻 ﹞乃乘平肩舆巡行贼垒。” 胡三省注：“平肩舆，使人就掆肩之，故曰平肩。”

乡路

指还乡之路。南朝梁沉约《为柳世隆让封公表》：“还轴归驂，再践乡路。” 唐欧阳詹《蜀中将回留辞韦相公》诗：“明晨首乡路，迢递孤飞翼。” 清纳兰性德《采桑子·九日》词：“乡路迢迢，六曲屏山和梦遥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。