“不知几年对山水，往事那堪忆来缘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不知几年对山水，往事那堪忆来缘

释义

名句出处

出自明代弘觉的《道信弟过涧西出扇索诗时五岳上人亦来同游》

全文：
泠泉有佳味，惭予只独尝。
君辈忽飞来，与我同徜徉。
天若为尔媚，花若为尔香。
奔泉与怪石，为尔赠蹶张。
人生逐尘网，何处不堪伤。
乐此登临趣，胜彼南面王。
吾弟士之狷，岳公僧之狂。
我乃痴绝人，狂狷两无当。
悠悠斯世孰为侣，惟有灵山片石堪。
与语吾弟今年四十矣，前此三十有九年。
不知几年对山水，往事那堪忆来缘。
犹可止愿以三十年为期，同吾淡荡烟云里。
七十以后活犹死，或山或市姑听子。
君不见岳公年未及壮室，閒放己过三千日。

参考注释

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

山水

(1) 山上流下来的水

(2) 山和水,指山明水秀的自然风景

山水相连

(3) 指山水画

泼墨山水

吴道玄…因写蜀道山水,始创山水之体,自为一家。—— 唐· 张彦远《历代名画记》

往事

从前的事情

往事历历在目

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

来缘

佛教语。指来生的因缘。南朝梁慧皎《高僧传·义解·法度》：“愿受五戒，永结来缘。”《艺文类聚》卷七七引北齐邢劭《文襄王帝金象铭》：“式图往秘，用结来缘。” 唐白居易《华严经社石记》：“斯石之文，但叙见愿，集来缘而已。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。