“云夕荆台暗，风秋郢路寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云夕荆台暗，风秋郢路寒

释义

名句出处

出自唐代郑德玄的《晚至乡亭》

全文：
长亭日已暮，驻马暂盘桓。
山川杳不极，徒侣默相看。
云夕荆台暗，风秋郢路寒。
客心一如此，谁复采芳兰。

名句书法欣赏

郑德玄云夕荆台暗，风秋郢路寒书法作品欣赏
云夕荆台暗，风秋郢路寒书法作品

参考注释

荆台

古楚国著名高台。故址在今湖北省监利县北。汉刘向《说苑·正谏》：“ 楚昭王欲之荆臺游，司马子綦进諫曰：‘ 荆臺之游，左洞庭之波，右彭蠡之水，南望猎山，下临方淮，其地使人遗老而忘死，人君游者尽以亡国，愿大王勿往游焉。’” 汉边让《章华赋》：“ 楚灵王既游云梦之泽，息於荆臺之上……顾谓左史倚相曰：‘盛哉斯乐，可以遗老而忘死也！’”

郢路

(1).通往郢都的路途。谓重返国门之路。《楚辞·九章·抽思》：“惟郢路之辽远兮，魂一夕而九逝。”

(2).喻指歌坛文场。唐骆宾王《上齐州张司马启》：“虽雅调清歌，诚寡和於郢路。” 唐李白《感遇》诗之四：“ 巫山赋綵云，郢路歌《白雪》。举国莫能和，巴人皆卷舌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。