“纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素

释义

名句出处

出自宋代卫宗武的《赠范道人》

全文：
黄纸布差符不肯布留，飘然布愿逐云水布游。
纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素。
金珠斗量佩鸣珂，所得懽华能几何。
形气日随情*欲蠹。
曾不百岁同臭腐。
学仙岂必便函成仙，人世且结清净缘。
弘景宁为轩冕锢，子平未免婚嫁累。
有田有庐誓弗归，有子有女弃若遗。

名句书法欣赏

卫宗武纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素书法作品欣赏
纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素书法作品

参考注释

纡朱拖紫

亦作“ 紆朱曳紫 ”。形容地位显贵。朱、紫指高官所佩印绶之颜色。晋葛洪《抱朴子·逸民》：“何必紆朱曳紫，服冕乘軺。” 唐白居易《岁暮寄微之》诗之三：“若并如今是全活，紆朱拖紫且开眉。” 明宋濂《曾府君石表辞》：“ 曾氏为尤盛，紆朱拖紫以显融于时，在在皆是。” 明张居正《再辞恩命疏》：“紆朱拖紫，揖让人主之前；当轴秉衡，平章军国之重。”

不肯

——用于否定式助动词表示拒绝

他不听劝告,不肯在他的船上装一台辅助引擎

草衣

(1).编草为衣。南朝齐萧子良《陈时政密启》之二：“民特尤贫，连年失稔，草衣藿食，稍有流亡。”《辽史·营卫志上》：“上古之世，草衣木食，巢居穴处，熙熙于于，不求不争。” 清昭槤《啸亭杂录·梁提督》：“公因率众卒，草衣卉服，自丛嵐叠嶂间以刀掘路，士卒各怀一铁钉，踵跡相接，攀钉而上。”

(2).引申为粗劣的衣服。元辛文房《唐才子传·王绩》：“论曰：唐兴迨季叶，治日少而乱日多，虽草衣带索，罕得安居。” 明郑若庸《玉玦记·投贤》：“官人既无处去，只在老汉家中权住，温习经史。草衣糲饭，不须挂心。”

(3).隐者的衣着。《后汉书·党锢传序》：“至有画半策而綰万金，开一説而锡琛瑞。或起徒步而仕执珪，解草衣以升卿相。”

(4).指一种藻类植物。生长在阴湿的地方，连带一层薄土铲下来可作肥料。《人民日报》1953.12.5：“今年春天，互助起来以后，他光在这垃田里就下了二百担陈壁砖土和一百四十担草衣。”

布素

(1).布衣素服。布指质地，素指颜色，形容衣着俭朴。《宋书·礼志二》：“皇后终除之日，不宜还著重服，直当释除布素而已。”《宋史·道学传四·李燔》：“被服布素，虽贵不易。”

(2).指卑微的地位或身分。《北史·隋房陵王勇传》：“帝曰：‘此儿不堪承嗣久矣。皇后恒劝我废，我以布素时生，復长子，望其渐改，隐忍至今。’” 宋范仲淹《蔡公墓志铭》：“某自布素从公之游，见公出处语默，无一不善。”

(3).借指平民。清王晫《今世说·德行》：“自公卿以逮布素，皆欢然诚信相接，如坐人春风中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。