“金乌玉兔，时当几望，只是光明相与”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金乌玉兔，时当几望，只是光明相与

释义

名句出处

出自宋代史浩的《鹊桥仙（七夕）》

全文：
金乌玉兔，时当几望，只是光明相与。
天孙河鼓事应同，又启比、人间男女。
精神契合，风云交际，不在一宵欢聚。
乘槎曾得问星津，为我说、因缘如此。

名句书法欣赏

史浩金乌玉兔，时当几望，只是光明相与书法作品欣赏
金乌玉兔，时当几望，只是光明相与书法作品

参考注释

金乌

古代神话传说太阳中有三足乌，因用为太阳的代称。汉刘桢《清虑赋》：“玉树翠叶，上栖金乌。” 唐李涉《寄河阳从事杨潜》诗：“金乌欲上海如血，翠色一点蓬莱光。” 元武汉臣《冯玉兰》第二折：“看东溟渐升玉兔，早西山坠尽金乌。” 清王端履《重论文斋笔录·绝句》之二：“烛影摇红人未散，金乌腾彩已三竿。”

玉兔

(1)

(2) 月宫里的兔

(3) 又指月亮

玉兔东升

时当

适当。《三国志·吴志·顾雍传》：“ 雍为人不饮酒，寡言语，举动时当。”

几望

称农历月之十四日。几，近；望，农历每月的十五日。《易·小畜》：“上九，既雨既处，尚德载，妇贞厉，月几望，君子征凶。” 虞翻注：“几，近也。”《易·中孚》：“六*四，月几望，马匹亡，无咎。” 孔颖达疏：“充乎阴德之盛，如月之近望，故曰‘月几望’也。”《水浒传》第一○六回：“此时正是八月中旬望前天气，那轮几望的明月，照耀的如白昼一般。”

只是

(1) 仅仅是

我来找你,没有什么要紧的事儿,只是拉拉家常罢了

(2) 但是

他的作业全做对了,只是字写得不够端正

光明

(1)

(2) 明亮的

瓦楞上已经雪白,房里也映得较光明。——《祝福》

(3) 比喻正义或有希望

光明大道

母亲沉痛的三言两语的诉说以及我亲眼见到的许多不平事实,启发了我幼年时期反抗压迫追求光明的思想。——《回忆我的母亲》

(4) 没有私心

光明磊落

心地光明

相与

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。