“右手秉遗穗，左臂悬敝筐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

右手秉遗穗，左臂悬敝筐

释义

名句出处

出自唐代白居易的《观刈麦》

全文：
田家少闲月，五月人倍忙。
夜来南风起，小麦覆陇黄。
妇姑荷箪食，童稚携壶浆。
相随饷田去，丁壮在南冈。
足蒸暑土气，背灼炎天光。
力尽不知热，但惜夏日长。
复有贫妇人，抱子在背傍。
右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
听其相顾言，闻者为悲伤。
田家输税尽，拾此充饥肠。
今我何功德，曾不事农桑。
吏禄三百石，岁晏有余粮。
念此私自愧，尽日不能忘。

名句书法欣赏

白居易右手秉遗穗，左臂悬敝筐书法作品欣赏
右手秉遗穗，左臂悬敝筐书法作品

参考注释

右手

(1) 右边的手

(2) 右首

遗穗

亦作“ 遗穟 ”。1.指收获农作物后遗落在田的谷穗。《列子·天瑞》：“ 林类年且百岁，底春被裘，拾遗穗於故畦，并歌并进。” 张湛注：“收刈后田中弃穀捃之也。” 唐白居易《观刈麦》诗：“右手秉遗穗，左臂悬弊筐。” 宋郑侠《醉翁行赠黎师醇》：“愚闻天道高远不容人测度，无奈人能乐其乐，故有鼓琴重围，行歌遗穟，浩然充塞，不以世俗琐屑累寥廓。” 金元好问《十月四日往关南》诗之二：“野旷无遗穗，林疎有堕樵。” 郭沫若《中国古代社会研究》第二篇第一章第二节：“收获时有遗穗可拾，平时呢？自然只好吃草根或者讨口了。”

(2).犹馀粮。清汤右曾《穀贱行》：“问之市人笑卢胡，家有遗穗无逋租。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。