“遥应便面逢人处，走马章街失路归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

遥应便面逢人处，走马章街失路归

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《雪中寄友人》

全文：
楚岸梅香半入依，冻云银铄晓光飞。
遥应便面逢人处，走马章街失路归。

名句书法欣赏

欧阳修遥应便面逢人处，走马章街失路归书法作品欣赏
遥应便面逢人处，走马章街失路归书法作品

参考注释

遥应

谓远远地配合呼应。《清史稿·万传》：“是时王杲领建州，与韃靼东西遥应，窥辽塞，万支拄其间不令合。” 江地《捻军史初探·皖北根据地失守与张洛行殉难》：“ 浙东的法国洋枪队和浙西的左宗棠部湘军正相互遥应着阴谋夹攻杭州。”

便面

古代用以遮面的扇状物。《汉书·张敞传》：“然敞无威仪，时罢朝会，过走马章臺街，使御吏驱，自以便面拊马。” 颜师古注：“便面，所以障面，盖扇之类也。不欲见人，以此自障面则得其便，故曰便面，亦曰屏面。今之沙门所持竹扇，上袤平而下圜，即古之便面也。”后称团扇、折扇为便面。宋杨万里《诚斋荆溪集序》：“自此，每过午，吏散庭空，即携一便面，步后园，登古城。” 金党怀英《上皇书扇后》诗：“便面团圝字点鸦，天风吹堕委尘沙。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“便面小，血心肠一万条；手帕儿包，头绳儿绕，抵过锦字书多少。”

走马

(1) 骑着马跑

平原走马

(2) 善跑的马

团长有一匹棕色马,是匹好走马

章街

章台街的简称。宋柳永《木兰花·柳枝》词：“ 章街、隋岸欢游地，高拂楼臺低映水。” 宋张元干《满庭芳·寿》词：“ 梁苑春归，章街雪霽，柳梢华蕚初萌。”

失路

(1).迷失道路。《韩非子·解老》：“使失路者而肯听习问知，即不成迷也。” 唐方干《初归镜中寄陈端公》诗：“云岛採茶常失路，雪龕中酒不关扉。” 清和邦额《夜谭随录·秀姑》：“小人失路，茫茫无所之。”

(2).指放弃正道。《楚辞·九章·惜诵》：“欲横奔而失路兮，坚志而不忍。”

(3).喻不得志。汉扬雄《解嘲》：“当涂者升青云，失路者委沟渠。” 唐钱起《送邬三落第还乡》诗：“十年失路谁知己，千里思亲独远归。” 清郑燮《雍正十年杭州韬光庵中寄舍弟墨》：“而一二失路名家，落魄贵胄，借祖宗以欺人，述先代而自大。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。