“连床话曩昔，共此灯烛莹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

连床话曩昔，共此灯烛莹

释义

名句出处

出自明代江源的《鹡原别意为李大参德馨作》

全文：
爱君好兄弟，怡怡两峥嵘。
苏湖服至教，旬宣播芳馨。
千里念契阔，一朝来合并。
连床话曩昔，共此灯烛莹。
潇潇夜风雨，良会非彭城。
底须赋春草，乐哉埙篪声。
兄弟既好合，忽忆故园行。
徘徊不忍舍，翻然歌鹡翎。
嗟嗟此羽毛，急难飞且鸣。
物性有如此，况乃骨肉情。
写图送将归，临路独屏营。
有诗君且赋，有酒君且倾。
人生异南北，聚散如浮萍。
归舟趁南风，采石几日程。
相思无了日，且看章江横。

参考注释

连床

(1).并榻或同床而卧。多形容情谊笃厚。唐白居易《奉送三兄》诗：“ 杭州暮醉连牀卧，吴郡春游并马行。” 明刘基《寄赠怀渭上人》诗：“连床咲语到晨鸡，走笔赠言何欵悃。” 明陈汝元《金莲记·同梦》：“情深大被，谊篤连牀。既欲谭心，还须抵足。”《儒林外史》第三五回：“今夜就在这店里权住一宵，和你连牀谈谈。”

(2).表示男女同床媾合。《东周列国志》第五二回：“我等三人，随身俱有质证，异日同往株林，可作连牀大会矣！” 清蒲松龄《聊斋志异·章阿端》：“生喜，禁女勿去，留与连牀。”

曩昔

从前

灯烛

油灯和蜡烛;泛指灯光

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。