“纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水

释义

名句出处

出自宋代赵长卿的《念奴娇（夜寒有感）》

全文：
据炉肃坐，听瓶笙、别有天然宫徵。
纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水。
檠短灯青，灰闲香软，所欠惟梅矣。
风飞无定，数声时颤窗纸。
试问夜已何其，呼童起看，月上东墙未。
天外忽闻征雁过，还把音书来寄。
短笠埋烟，轻蓑鸣雨，已办征船计。
放教归去，故乡江上鱼美。

名句书法欣赏

赵长卿纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水书法作品欣赏
纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水书法作品

参考注释

纸帐

以藤皮茧纸缝制的帐子。据明高濂《遵生八笺》卷八记载，其制法为：“用藤皮茧纸缠於木上，以索缠紧，勒作皱纹，不用糊，以线折缝缝之。顶不用纸，以稀布为顶，取其透气。” 宋苏轼《自金山放船至焦山》诗：“困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。”《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“倦来眠纸帐，閒暇理丝桐，好不安閒自在。” 清黄景仁《二十夜》诗：“破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。”

屏山

(1).山名。其山如屏，故称。唐柳宗元《柳州山水记》：“南有山，正方而崇，类屏者曰屏山。”

(2).如屏之山。宋陈岩肖《庚溪诗话》卷下：“千里故乡，十年华屋，乱魂飞过屏山簇。” 明高明《琵琶记·官邸忧思》：“归梦杳，绕屏山烟树，那是家乡。”

(3).指屏风。唐温庭筠《南歌子》词：“扑蕊添黄子，呵花满翠鬟，鸳枕映屏山。” 宋欧阳修《蝶恋花》词：“枕畔屏山围碧浪，翠被华灯，夜夜空相向。” 清纳兰性德《玉连环影》词：“掩屏山，玉鑪寒，谁见两眉愁聚倚阑干。” 清龚自珍《太常行》词：“月子下屏山，算窥见瑶池梦还。”

不俗

不庸俗；高雅。《汉书·叙传上》：“学不为人，博而不俗。” 宋苏轼《次韵答邦直子由》之二：“萧洒使君殊不俗，罇前容我揽须否？” 清梁章鉅《归田琐记·清客》：“九品头衔不选，十分和气不俗。” 曲波《林海雪原》二六：“ 定河道人今天打扮的更加不俗，身穿大绒道袍，外罩猞猁斗篷。”

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

烟水

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。