“树头绛雪飞还白，花外青天映更红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

树头绛雪飞还白，花外青天映更红

释义

名句出处

出自元代吴师道的《城外见杏花》

全文：
曲江二十年前会，回首芳菲似梦中。
老去京华度寒食，闲来野水看东风。
树头绛雪飞还白，花外青天映更红。
闻说琳宫更佳绝，明朝携酒访城东。

名句书法欣赏

吴师道树头绛雪飞还白，花外青天映更红书法作品欣赏
树头绛雪飞还白，花外青天映更红书法作品

参考注释

树头

树干以上的部分。唐韩偓《残春旅舍》诗：“树头蜂抱花鬚落，池面鱼吹柳絮行。” 宋梅尧臣《和公仪龙图小桃花》：“三分春色一分休，始见桃花着树头。” 宋杨万里《病中感秋》诗：“病中一别祇三秋，况见西风在树头。”

绛雪

(1).炼丹家丹药名。《汉武帝内传》：“其次药有丸丹、金液……元霜，絳雪。” 唐孟郊《送萧炼师入四明山》诗：“絳雪为我饭，白云为我田。” 明屠隆《綵毫记·仙官列奏》：“论飞虹絳雪，抽关启钥披玄奥，鍊金丹九转功成，降羽轮三清自召。” 清梁章鉅《归田琐记·荔枝》：“何烦絳雪与元霜，涤暑仙丸远寄将。”

(2).比喻红色花朵。宋刘克庄《汉宫春·秘书弟家赏红梅》词：“拚醉倒，花间一霎，莫教絳雪离披。” 明高启《杏园图为沉日新先生题》诗：“絳雪纷纷满翠条，扣门都是病家邀。”

还白

(1).归而报知，还告。汉刘向《说苑·正谏》：“使者还白曰：‘果以太后事諫。’” 三国魏曹操《加枣祗子处中封爵并祀祗令》：“ 祗犹自信，据计画还白，执分田之术。”《宋书·刘式之传》：“ 式之召从事谓曰：‘治所还白使君，刘式之於国家粗有微分，偷数百万钱何有，况不偷邪！’” 明田汝成《西湖游览志馀·帝王都会》：“ 天锡适感此异，还白弥远。”

(2).答复的话语；回言。《南齐书·张敬儿传》：“先时足下遣信，寻盟敦旧，厉以篤终，吾止附还白，申罄情本，契然远要，方固金石。”

(3).回复童颜；恢复年轻。《汉武帝内传》：“可以步虚，可以隐形，长生久视，还白留青。” 宋叶廷珪《海录碎事·道释》：“妾有童面之经，还白之法。”

青天

(1) 蔚蓝色的天空

(2) 晴朗的白天。比喻清官

老百姓管包公叫“包青天”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。