“燕然碣石去程远，江水云山看日长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

燕然碣石去程远，江水云山看日长

释义

名句出处

出自宋代何梦桂的《送严郡知事石绣回乡》

全文：
三年幕府鬓成霜，剩得行歌载道傍。
瓜戍春浓官又满，莲池人好水尤香。
燕然碣石去程远，江水云山看日长。
倚遍修篁衣袖薄，长亭无路折垂杨。

名句书法欣赏

何梦桂燕然碣石去程远，江水云山看日长书法作品欣赏
燕然碣石去程远，江水云山看日长书法作品

参考注释

燕然

(1).古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年，车骑将军窦宪领兵出塞，大破北匈奴，登燕然山，刻石勒功，记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。汉班固《＜封燕然山铭＞序》：“遂踰涿邪，跨安侯，乘燕然，躡冒顿之区落，焚老上之龙庭。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·铭箴》：“若班固燕然之勒，张昶华阴之碣，序亦盛矣。”

(2).泛指边塞。诗文中叙建立边功时，常引用之。南朝宋何承天《安边论》：“比及十载，民知义方。然后简将授奇，扬旌云朔 ……铭功於燕然之阿，饗徒於金微之曲。” 唐李峤《饯薛大夫护边》诗：“佇见燕然上，抽毫颂武功。” 宋范仲淹《渔家傲·秋思》词：“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。” 明汪廷讷《种玉记·阃命》：“桓桓大将操兵柄，管此去单于繫颈，马到处燕然勒名。”

(3).指汉班固所撰《封燕然山铭》。亦泛指歌颂边功的诗文。唐窦巩《经窦车骑故城》诗：“荒陂古堞欲千年，名振图书剑在泉。今日诸孙拜坟树，愧无文字续《燕然》。”

(4).古地名。《旧唐书·回纥传》：“﹝ 贞观中﹞以多览为燕然府，僕骨为金微府 ……於故单于臺置燕然都护府统之，以导宾贡。”参阅《文献通考·四裔二四》。

碣石

(1).山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，该石自汉末起已逐渐沉没海中。《书·禹贡》：“导岍及岐 …… 太行、恒山，至于碣石，入于海。”《汉书·武帝纪》：“行自泰山，復东巡海上，至碣石。” 唐韦应物《弹棋歌》：“岂如昆明与碣石，一箭飞中隔远天。” 明王錂《春芜记·献赋》：“似迢遥乘槎海畔，把碣石相望。” 毛泽*东《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年，魏武挥鞭，东临碣石有遗篇。”

(2).指墓碑。唐司空图《偶诗》之三：“一掬信陵坟上土，便如碣石累千金。”

去程

去路。唐张祜《玉环琵琶》诗：“宫楼一曲琵琶声，满眼云山是去程。” 宋张先《卜算子慢》词：“溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚。”

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復还，翠蛾幽怨水云间。” 唐杨汉公《明月楼》诗：“ 吴兴城闕水云中，画舫青帘处处通。” 南唐李煜《玉楼春》词：“笙簫吹断水云开，重按《霓裳》歌遍彻。” 清邵锦潮《蒹葭》诗：“伊人不可即，悵望水云边。”

(2).水上方的云。《淮南子·览冥训》：“水云鱼鳞。” 高诱注：“水气出云似鱼鳞。”

(3).指将要下雨的云。茅盾《脱险杂记·太平凡的故事》：“雨渐小渐止，但满山水云，随时会变成雨下来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。