“灞陵柳色无离恨，莫枉长条赠所思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

灞陵柳色无离恨，莫枉长条赠所思

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《及第东归次灞上，却寄同年》

全文：
芳桂当年各一枝，行期未分压春期。
江鱼朔雁长相忆，秦树嵩云自不知。
下苑经过劳想像，东门送饯又差池。
灞陵柳色无离恨，莫枉长条赠所思。

名句书法欣赏

李商隐灞陵柳色无离恨，莫枉长条赠所思书法作品欣赏
灞陵柳色无离恨，莫枉长条赠所思书法作品

参考注释

灞陵

古地名。本作霸陵。故址在今陕西省西安市东。汉文帝葬于此，故称。三国魏改名霸城，北周建德二年废。北周庾信《哀江南赋》：“岂知灞陵夜猎，犹是故时将军。” 唐李白《忆秦娥》词：“ 秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。” 宋晁补之《永遇乐·东皋寓居》词：“只愁恐轻鞍犯夜，灞陵旧路。” 清钱谦益《燕市别惠房二老》诗：“龙汉劫中期后会，灞陵回首重依然。”

柳色

(1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。南朝梁何逊《落日前墟望赠范广州云》诗：“轻烟澹柳色，重霞映日餘。” 唐白居易《杭州春望》诗：“涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。” 前蜀韦庄《河传》词：“何处。烟雨。隋堤春暮，柳色葱蘢。” 宋黄庭坚《呻吟斋睡起》诗：“兰牙依客土，柳色过邻墙。”

(2).指绿色。五代和凝《天仙子》词：“柳色披衫金缕凤，纤手轻拈红豆弄。”

离恨

因别离而产生的愁苦。南朝梁吴均《陌上桑》诗：“故人寧知此，离恨煎人肠。” 南唐李煜《清平乐》词：“离恨恰如春草，更行更远还生。”《儿女英雄传》第二一回：“把这一腔离恨，哭个痛快。” 李大钊《送别幼衡》诗：“壮别天涯未许愁，尽将离恨付东流。”

长条

(1).长的枝条。晋左思《蜀都赋》：“擢脩干，竦长条，扇飞云，拂轻霄。” 宋苏轼《月夜与客饮酒杏花下》诗：“花间置酒清香发，争挽长条落香雪。”

(2).特指柳枝。南朝梁元帝《绿柳》诗：“长条垂拂地，轻花上逐风。” 南唐李煜《柳枝》词：“多谢长条似相识，强垂烟穗拂人头。” 明高启《秋柳》诗：“欲挽长条已不堪，都门无復旧毿毿。”

所思

(1).所思慕的人；所思虑的事。《楚辞·九歌·山鬼》：“被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。” 唐孟郊《同年春宴》诗：“幽蘅发空曲，芳杜绵所思。” 明刘基《杂诗》：“欲采寄所思，不惮道路远。”

(2).泛指思考。洪深《戏剧导演的初步知识》下篇四：“音乐者在有所思有所感的时候，他便连缀若干声音把他的所思所感表达出来！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。