“鸾声哕哕鲁侯旂，明年上计朝京师”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸾声哕哕鲁侯旂，明年上计朝京师

释义

名句出处

出自唐代王维的《送李睢阳（一本以前九句自为一首）》

全文：
将置酒，思悲翁。
使君去，出城东。
麦渐渐，雉子斑。
槐阴阴，到潼关。
骑连连，车迟迟。
心中悲，宋又远。
周间之，南淮夷。
东齐儿，碎碎织练与素丝，游人贾客信难持。
五谷前熟方可为，下车闭閤君当思。
天子当殿俨衣裳，大官尚食陈羽觞。
彤庭散绶垂鸣珰，黄纸诏书出东厢，轻纨叠绮烂生光。
宗室子弟君最贤，分忧当为百辟先。
布衣一言相为死，何况圣主恩如天。
鸾声哕哕鲁侯旂，明年上计朝京师。
须忆今日斗酒别，慎勿富贵忘我为。

参考注释

鸾声

(1).鸾铃鸣声。《诗·小雅·庭燎》：“君子至止，鸞声将将。” 北周庾信《奉和同泰寺浮屠》：“轮重对月满，鐸韵拟鸞声。” 倪璠注：“言塔上悬镜疑月，摇鐸似鸞也。” 唐权德舆《酬李二十二兄主簿马迹山见寄》诗：“鸞声去已久，马跡空依然。” 清黄遵宪《八用前韵酬仲阏》：“鸞声夹道听讙呼，重覩官仪返上都。”参见“ 鸞和 ”。

(2).指笙箫声。唐刘禹锡《窦夔州见寄寒食日忆故姬小红吹笙》诗：“鸞声窈眇管参差，清韵初调众乐随。” 唐张仲素《夜闻洛滨吹笙》诗：“凤管听何远，鸞声若在羣。”

哕哕

有节奏的铃声

莺声哕哕。——《诗·鲁颂》

明年

今年的下一年

越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

上计

见“上策”

京师

帝王的都城

自京师来。——唐· 柳宗元《柳河东集》

元济诣京师。——《资治通鉴·唐纪》

赴举京师。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

自京师乘风雪。——清· 姚鼐《登泰山记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。