“好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦

释义

名句出处

出自宋代佚名的《酹江月/念奴娇》

全文：
东南锺秀。
记当年、玉麟坠地，风云奔走。
别驾风流才展骥，未快经纶大手。
风月平分，吏民胥庆，松李阴浓昼。
满城灯火，崧高神降时候。
好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦。
闻道君王仄席，尺一凤凰飞诏。
堤筑新沙，印垂大斗，毡复貂蝉旧。
麒麟勋业，庄椿难计眉寿。

名句书法欣赏

佚名好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦书法作品欣赏
好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦书法作品

参考注释

好是

(1).恰是，正是。唐白居易《吴中好风景》诗之二：“ 吴中好风景，风景无朝暮……况当丰熟岁，好是欢游处。” 唐王建《江楼对雨寄杜书记》诗：“竹烟花雨细相和，看著闲书睡更多。好是主人无事日，应持小酒按新歌。”

(2).真是；甚是。唐岑参《暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐》诗：“帘前春色应须惜，世上浮名好是闲。” 元马致远《青衫泪》第一折：“这门衣食好是低微，大清早母亲来叫，只得起来。” 明王衡《郁轮袍》第三折：“我想昨日王维，好是作怪，回书也不见一箇字，不知是允我也不允我？”

(3).岂是。唐罗邺《谒宁祠》诗：“春生溪岭雪初开，下马云亭酹一杯。好是精灵偏有感，能於乡里不为灾？”《初刻拍案惊奇》卷二六：“那僧房里好是轻易走得进的？”

(4).犹好在，妙在。表示赞美。唐司空图《杨柳枝寿杯词》之十七：“好是梨花相映处，更胜松雪日初晴。” 宋吴琚《酹江月》词：“此景天下应无，东南形胜，伟观真奇絶。好是吴儿飞綵帜，蹴起一江秋雪。”

今夕

今晚；当晚。晋左思《蜀都赋》：“乐饮今夕，一醉累月。” 唐韩愈《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗：“况当今夕圆，又以嘉客随。” 郭沫若《落叶》：“风雨潇潇着的今夕。”

华筵

丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗：“能吏逢联璧，华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》：“喜覩华筵献大贤，謌欢共过百千年。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“华筵送夕阴，酒如澠。” 鲁迅《集外集·斯巴达之魂》：“噫二少年，今日生矣，意者其雀跃返国，聚父母亲友作再生之华筵耶！”

水沉

亦作“ 水沉 ”。1.木名。即沉香。明李时珍《本草纲目·木一·沉香》：“﹝沉香﹞木之心节置水则沉，故名沉水，亦曰水沉。” 明陈宏绪《寒夜录》卷下：“ 南昌千嶂深秀处，忽生水沉奇材。”

(2).用沉香制成的香。唐杜牧《为人题赠》诗之一：“桂席尘瑶珮，琼炉烬水沉。” 宋苏轼《九日舟中望见有美堂上鲁少饮以诗戏之》之二：“西阁珠帘卷落暉，水沉烟断珮声微。” 元危复之《永遇乐》词：“玉窗闲掩，瑶琴慵理，寂寞水沉烟断。”

(3).指这种香点燃时所生的烟或香气。后蜀顾夐《玉楼春》词：“博山炉冷水沉微，惆悵金闺终日闭。” 宋周邦彦《浣溪沙》词：“金屋无人风竹乱，衣篝尽日水沉微。” 清纳兰性德《相见欢》词：“红蜡泪，青綾被，水沉浓，却向黄茅野店听西风。”

竹径

亦作“ 竹逕 ”。竹林中的小径。唐王勃《宇文德阳宅秋夜山亭宴序》：“琴亭酒榭磊落乘烟，竹径松扉参差向月。” 唐常建《题破山寺后禅院》诗：“竹逕通幽处，禪房花木深。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“向阳设两扇柴门，门内一条竹径，两边都结柏屏遮护。” 清黄鷟来《秋日雨晴过张星文草草堂》诗：“松门落叶深，竹径寒香静。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。