“我儿辞去泪双流，蜀郡秦川两处愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

我儿辞去泪双流，蜀郡秦川两处愁

释义

名句出处

出自唐代刘兼的《送二郎君归长安》

全文：
我儿辞去泪双流，蜀郡秦川两处愁。
红叶满山归故国，黄茅遍地住他州。
荷衣晓挂惭官吏，菱镜秋窥讶鬓髹。
好向云泉营旧隐，莫教庄叟畏牺牛。

名句书法欣赏

刘兼我儿辞去泪双流，蜀郡秦川两处愁书法作品欣赏
我儿辞去泪双流，蜀郡秦川两处愁书法作品

参考注释

辞去

(1).辞别而去。《战国策·齐策四》：“愿得赐归，安行而反臣之邑屋，则再拜而辞去也。”《孔丛子·独治》：“ 叔孙通遂辞去，以法仕秦。” 晋陶潜《桃花源记》：“餘人各復延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。”

(2).去世的婉辞。元关汉卿《玉镜台》第一折：“老身姓温，夫主姓刘，早年辞去，别无儿男。”

(3).辞掉，请求解除(自己的工作)。如：她辞去了原来的工作，到上海谋职。

双流

当发送电报信号时,利用反向电流以使信号从传号状态变到空号状态

蜀郡

秦灭古蜀国，始置蜀郡。汉仍其旧，辖境包有今四川省中部大部分，治所在成都。汉司马相如《长门赋》序：“﹝ 陈皇后 ﹞闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。”《隶续·汉建平郫县碑》宋洪适释：“ 郫者，蜀郡之邑。此碑今出於蜀中，名之《蚕崖碑》，当是指其地名也。”参阅《汉书·地理志上》、《嘉庆一统志·成都府》。

秦川

古地区名。泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。因春秋、战国时地属秦国而得名。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛洛，将军身率益州之众出於秦川，百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎？” 南朝陈徐陵《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆秦川。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地秦川春色早，花木秀芳郊。” 王老九《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻秦川。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。