“红尘坐洗三万斛，便觉两腋生清风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

红尘坐洗三万斛，便觉两腋生清风

释义

名句出处

出自明代江源的《游灵隐寺》

全文：
故人邀我游灵隐，酒清殽美情亦浓。
天晴风暖恣清赏，水曹仙子同从容。
千山万山耸奇石，五里十里皆青松。
浣手爱汲西溪水，振衣直上飞来峰。
冷泉亭上步苍藓，呼猿洞口询支公。
主人携酒任所之，飘飘身世如仙踪。
十年奔走京洛尘，见说此地如梦中。
岂知奉使此一览，乾坤万古双眸空。
我观胜地复有几，罗浮五老相争雄。
人生百年似风烛，几回胜概能相逢。
红尘坐洗三万斛，便觉两腋生清风。
主人爱客兴未已，开尊席地合涧东。
三酌五酌复十酌，主宾颜色生春红。
老僧知我亦酩酊，木犀香茗时时供。
疏林落日返飞鸟，隔山远寺闻昏钟。
半醒半醉辞主人，肩舆快快还匆匆。
凉风吹面酒复醒，收拾此景来诗筒。
凭谁唤起骆宾王，天香桂子诗尤工。

参考注释

红尘

(1) 闹市的飞尘,借指繁华的社会

红尘百戏

(2) 佛教指人世间

看破红尘

洗三

旧俗,婴儿出生后第三天给婴儿洗澡

如今小儿洗三,古为之“汤饼会”。——《儿女英雄传》

万斛

极言容量之多。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。唐杜甫《夔州歌》之七：“ 蜀麻吴盐自古通，万斛之舟行若风。” 明沉采《千金记·省女》：“正是胸中万斛愁难遣，付与残花逐水流。” 清恽敬《新喻罗坊漕仓记》：“春、夏、秋三时，得雨涨，发万斛之舟，随流东下。” 郭沫若《落叶》第二九信：“我对着你这近在咫尺而又远在天涯的哥哥，时而又感受着无限的哀愁，万斛的热泪无端地从眼中涌出。”

清风

清凉的风

清风徐来

清风明月

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。