“儵惊西郊寒，霭霭离山巅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

儵惊西郊寒，霭霭离山巅

释义

名句出处

出自宋代陈襄的《祈雨》

全文：
庆历甲申岁，旱极忧民田。
农夫不得耕，相顾愁凶年。
帝心恐民忧，诏遣诉山川。
郡国举祀典，斋戒陈豆笾。
望祭复雩龙，祷之必精虔。
经旬杳无报，旱气增于前。
菑田扬飞尘，井谷无寸泉。
炎炎天地中，草木皆欲烯。
俗云有鳗鱼，灵异古所传。
太守顺民心，命驾而迎焉。
乐以钟鼓音，薰以沈檀烟。
儵惊西郊寒，霭霭离山巅。
急雨下滂沱，迅雷亦填填。
须臾畎亩盈，一境皆欣然。
始为穴中鱼，窃弄阴阳权。
山川岂无神，不能通于天。
蛟龙岂无灵，不能兴于渊。
有若赏罚柄，反使奸臣专。

参考注释

郊寒

唐代孟郊诗，清峭寒瘦，好作苦语，故称。宋朱熹《西江月》词：“句稳翻嫌白俗，情高却笑郊寒。” 清谭嗣同《阻风洞庭湖赠李君时敏》诗之四：“ 援晚可怜成画虎，郊寒苦恨不为龙。”

霭霭

云雾密集的样子

山头霭霭暮云横。——宋· 苏轼《题南溪竹上》

山巅

亦作“ 山颠 ”。山顶。战国楚宋玉《高唐赋》：“仰视山颠，肃何千千。”《诗·小雅·渐渐之石》“维其卒矣” 汉郑玄笺：“卒者崔巍也。谓山巔之末也。” 唐杜甫《夔州歌十绝句》之四：“ 赤甲白盐俱刺天，閭阎繚绕接山巔。” 鲁迅《集外集拾遗·怀旧》：“山颠乔木虽略负日脚，而山趺之田禾已受夜气。” 萧乾《初冬过三峡》：“过瞿塘峡，山巅积雪跟云絮几乎羼在一起。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。