“凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《席上代人赠别三首》

全文：
凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何。
泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多。
天上麒麟岂混尘，笼中翡翠不由身。
那知昨夜香闺里，更有偷啼暗别人。
莲子劈开须见臆，楸枰著尽更无期。
破衫却有重逢处，一饭何曾忘却时。

苏轼凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何书法作品欣赏
凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何书法作品

(1).谓因怨恨而兴祸乱。《国语·周语下》：“民有怨乱，犹不可遏，而况神乎？”

(2).悲怨杂乱。唐元稹《莺莺传》：“因命拂琴，鼓《霓裳羽衣序》，不数声，哀音怨乱，不復知其是曲也。” 宋苏轼《菩萨蛮·歌妓》词：“悽音休怨乱，我已先肠断。”

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

即使——连接分句,表示假设的让步,即在偏句提出某种情况

(1).再来；复来。晋陶潜《杂诗》之一：“盛年不重来，一日难再晨。” 宋秦观《望海潮·洛阳怀古》词：“兰苑未空，行人渐老，重来事事堪嗟。” 刘大白《丁宁·春雪》：“让寒飙卷将冻雨，重来称霸。”

(2). 汉乐曲名。《宋书·乐志一》：“ 章帝元和二年，宗庙乐……加宗庙食举《重来》、《上陵》二曲，合八典为上陵食举。”《宋书·乐志一》：“ 汉太乐食举十三曲：一曰《鹿鸣》，二曰《重来》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。