“长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树

释义

名句出处

出自宋代陆游的《长风沙》

全文：
江水六月无津涯，惊涛骇浪高吹花。
橹声已出雁翅浦，荻夹喜入长风沙。
长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树。
南船北船各万里，凄凉小市相依住。
歌呼杂沓灯火明，黄昏风死浪亦平。
劳苦舟师剩沽酒，安稳明朝到池口。

名句书法欣赏

陆游长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树书法作品欣赏
长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树书法作品

参考注释

长风

(1).远风。战国楚宋玉《高唐赋》：“长风至而波起兮，若丽山之孤亩。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“习御长风，狎翫灵胥。” 刘逵注：“长风，远风也。” 唐杜甫《龙门阁》诗：“长风驾高浪，浩浩自太古。” 明高启《梦游仙》诗：“长风八万里，夜入通明天。”

(2).暴风；大风。玄应《一切经音义》卷一引《兼明苑》：“风暴疾而起者谓之长风。” 明刘基《拟连珠》之五十：“长风烈烈，难行折舵之舟。”

自古

(1).从古以来。《诗·小雅·甫田》：“我取其陈，食我农人，自古有年。”《论语·颜渊》：“自古皆有死，民无信不立。” 三国魏曹丕《典论·论文》：“文人相轻，自古而然。” 宋欧阳修《定风波》词：“任是好花须落去，自古。”

(2).泛指从前。清刘大櫆《送张福清序》：“昔在自古，闽粤不齿於上国。”

三巴

(1).古地名。巴郡、巴东、巴西的合称。相当今四川嘉陵江和綦江流域以东的大部地区。晋常璩《华阳国志·巴志》：“ 建安六年，鱼復蹇允白璋争巴名，璋乃改永寧为巴郡，以固陵为巴东，徙羲为巴西太守，是为三巴。”《资治通鉴·晋安帝元兴三年》：“ 玄以桓希为梁州刺史，分命主将戍三巴以备之。” 胡三省注：“ 三巴，巴郡、巴东、巴西也。杜佑曰：渝州，古巴国，谓之三巴。以閬、白二水东南流，曲折三迴，如‘巴’字也。”

(2).多泛指四川。唐杨炯《后周明威将军梁公神道碑》：“遵文翁之遗训，学富三巴。” 明施敬《巴阳夜泊》诗：“独棹三巴夜，秋高片月孤。” 黄钧《自成都归舟中作》诗：“久客三巴事可哀，锦江七月放船回。”

樯竿

船桅杆。唐刘禹锡《淮阴行》：“好日起檣竿，乌飞惊五两。” 宋陆游《入蜀记》卷五：“倒檣竿，立艣牀。盖上峡惟用艣及百丈，不復张帆矣。”

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

烟树

亦作“烟树”。云烟缭绕的树木、丛林。南朝宋鲍照《从登香炉峰》诗：“青冥摇烟树，穹跨负天石。” 唐孟浩然《闲园怀苏子》诗：“鸟从烟树宿，萤傍水轩飞。” 元周孚先《蝶恋花》词：“舟艤津亭何处？晓起瓏璁，回首迷*烟树。” 许地山《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“我记住远地烟树，就系君去处。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。