“天汉星流夜既阑，露零珠树彤庭寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天汉星流夜既阑，露零珠树彤庭寒

释义

名句出处

出自宋代四锡的《紫云曲》

全文：
沈沈鸾殿垂珠箔，祥烟瑞气含楼阁。
三十六宫明月中，夜静无风花自落。
宝屏珠帐一梦时，灵仙初降趋丹墀。
烟衣霞绶赤瑛佩，钧天乐部前参差。
合奏铿锵向金屋，云是仙乡紫云曲。
朱弦远召舜湘灵，凤管应呼秦弄玉。
天汉星流夜既阑，露零珠树彤庭寒。
芙蓉枕上梦初觉，犹闻庭际声珊瑚。
上晓五音十二律，仙曲记持心历历。
金线龙头红玉笛，新声吹得情飘逸。
应是夔襄乐府魂，翻得雅音闻至尊。
俾与霓裳羽衣曲，递相奏向梨花园。

名句书法欣赏

四锡天汉星流夜既阑，露零珠树彤庭寒书法作品欣赏
天汉星流夜既阑，露零珠树彤庭寒书法作品

参考注释

天汉

(1)

(2) 书面语称银河

(3) 汉武帝刘彻的年号(公元前100——前97)

天汉元年。——《汉书·李广苏建传》

星流

银河系中以相反方向运动的两群恒星

珠树

(1).神话、传说中的仙树。《山海经·海内西经》：“ 开明北有视肉、珠树、文玉树、玗琪树。”《淮南子·墬形训》：“掘昆仑虚以下地，中有增城九重……珠树、玉树、琁树、不死树在其西。” 唐黄滔《寄同年崔学士》诗：“虽知珠树悬天上，终赖银河接世间。” 明杨慎《山茶花》诗：“海边珠树无颜色，羞把琼枝照玉臺。”

(2).树的美称。唐李白《送贺监归四明应制诗》：“借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。” 宋文彦博《春晓》诗：“锦幃人未起，珠树鹊先惊。” 元杨维桢《钟山》诗：“云护金陵龙虎壮，月明珠树凤凰栖。” 明何景明《画鹤赋》：“闻玉笛之我招，绕珠树而相倚。”

(3).喻积雪之树。唐王初《望雪》诗：“银花珠树晓来看，宿醉初醒一倍寒。” 唐王初《雪霁》诗：“崑玉楼臺珠树密，夜来谁向月中归。”

(4).喻俊才。宋陈与义《次韵光化宋唐年主簿见寄》之一：“梦中犹得攀珠树，别后能忘倒玉山。” 清方文《石臼访韩元长》诗之四：“有甥贤似舅，才藻更非常；珠树秋先折，瑶琴我独伤。”

彤庭

亦作“ 彤廷 ”。1. 汉代宫廷。因以朱漆涂饰，故称。汉班固《西都赋》：“於是玄墀釦砌，玉阶彤庭。”

(2).泛指皇宫。唐杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》诗：“彤庭所分帛，本自寒女出。” 宋苏轼《次韵答满思复》：“自甘茅屋老三间，岂意彤廷缀两班。” 清赵翼《木兰较猎》诗：“行闕嵯峨倚翠屏，名王俱入宴彤廷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。