“大雪三日，湖中人鸟声俱绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

大雪三日，湖中人鸟声俱绝

释义

名句出处

出自明代张岱的《湖心亭看雪》

全文：
崇祯五年十二月，余住西湖。
大雪三日，湖中人鸟声俱绝。
是日更定矣，余挐一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。
雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。
湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
　　到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。
见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人？”拉余同饮。
余强饮三大白而别。
问其姓氏，是金陵人，客此。
及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！”

名句书法欣赏

张岱大雪三日，湖中人鸟声俱绝书法作品欣赏
大雪三日，湖中人鸟声俱绝书法作品

参考注释

大雪

(1).二十四节气之一，在阳历十二月六日、七日或八日。《汉书·律历志上》：“星纪，初斗十二度，大雪。” 南朝梁崔灵恩《三礼义宗》：“十一月，大雪为节者，形於小雪为大雪。时雪转甚，故以大雪名节。” 清曹寅《赴淮舟行杂诗》之十二：“客程过大雪，家信只空函。”

(2).指降雪量大的雪。《左传·隐公九年》：“平地尺为大雪。” 唐卢纶《和张仆射塞下曲》之三：“欲将轻骑逐，大雪满弓刀。”

三日

(1).三天。《易·蛊》：“利涉大川，往有事也，先甲三日，后甲三日。”

(2).一个月的第三天。三国魏曹丕《与吴质书》：“二月三日，丕白：岁月易得，别来行復四年。”

(3).指三月三日上巳节。晋潘尼《三月三日洛水》诗：“聊为三日游，方驾结龙旂。”

中人

(1) 在两方之间调解、做见证或介绍买卖的人

(2) 一般人;中等人

中人之家

(3) 宦官

中人监织造者。——《明史》

(4) 普通人

才能不及中人。——汉· 贾谊《过秦论》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。