“荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云

释义

名句出处

出自唐代李白的《梁园吟》

全文：
我浮黄云去京阙，挂席欲进波连山。
天长水阔厌远涉，访古始及平台间。
平台为客忧思多，对酒遂作梁园歌。
却忆蓬池阮公咏，因吟渌水扬洪波。
洪波浩荡迷旧国，路远西归安可得。
人生达命岂暇愁，且饮美酒登高楼。
平头奴子摇大扇，五月不热疑清秋。
玉盘杨梅为君设，吴盐如花皎白雪。
持盐把酒但饮之，莫学夷齐事高洁。
昔人豪贵信陵君，今人耕种信陵坟。
荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云。
梁王宫阙今安在，枚马先归不相待。
舞影歌声散绿池，空馀汴水东流海。
沉吟此事泪满衣，黄金买醉未能归。
连呼五白行六博，分曹赌酒酣驰辉。
歌且谣，意方远。
东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。

名句书法欣赏

李白荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云书法作品欣赏
荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云书法作品

参考注释

荒城

(1).荒凉的古城。唐杜甫《谒先主庙》诗：“絶域归舟远，荒城繫马频。” 宋苏轼《周教授索枸杞因以诗赠录呈广倅萧大夫》：“荒城古堑草露寒，碧叶丛低红菽粟。” 清魏荔彤《马陵道》诗：“荒城夜半喧雷雨，还似当年万弩声。”

(2).指荒坟。宋欧阳修《祭石曼卿文》：“此自古圣贤亦皆然兮，独不见夫纍纍乎旷野与荒城？”

碧山

(1).青山。南朝梁江淹《悼室人》诗之十：“掩映金渊侧，游豫碧山隅。” 唐杜牧《鹭鸶》诗：“惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。” 南唐冯延巳《酒泉子》词：“芳草长川，柳映危桥桥下路，归鸿飞，行人去，碧山边。”

(2).山名。在今湖北省安陆市境。唐李白《山中问答》诗：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。”《清道光重修安陆县志》卷五：“ 白兆山，一名碧山，治西三十里，高二百丈许…… 李太白读书其下。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。