“角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草

释义

名句出处

出自唐代李白的《答杜秀才五松见赠（五松山在南陵铜坑西五六里）》

全文：
昔献长杨赋，天开云雨欢。
当时待诏承明里，皆道扬雄才可观。
敕赐飞龙二天马，黄金络头白玉鞍。
浮云蔽日去不返，总为秋风摧紫兰。
角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草。
路逢园绮笑向人，两君解来一何好。
闻道金陵龙虎盘，还同谢朓望长安。
千峰夹水向秋浦，五松名山当夏寒。
铜井炎炉歊九天，赫如铸鼎荆山前。
陶公矍铄呵赤电，回禄睢盱扬紫烟。
此中岂是久留处，便欲烧丹从列仙。
爱听松风且高卧，飕飕吹尽炎氛过。
登崖独立望九州，阳春欲奏谁相和。
闻君往年游锦城，章仇尚书倒屣迎。
飞笺络绎奏明主，天书降问回恩荣。
肮脏不能就珪组，至今空扬高蹈名。
夫子工文绝世奇，五松新作天下推。
吾非谢尚邀彦伯，异代风流各一时，一时相逢乐在今。
袖拂白云开素琴，弹为三峡流泉音。
从兹一别武陵去，去后桃花春水深。

名句书法欣赏

李白角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草书法作品欣赏
角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草书法作品

参考注释

角巾

(1).方巾，有棱角的头巾。为古代隐士冠饰。《晋书·王导传》：“则如君言，元规若来，吾便角巾还第，復何惧哉！” 元揭傒斯《赠淳真子张太古》诗：“飞駟服五龙，角巾摇三花。” 清戴名世《一壶先生传》：“ 一壶先生者……衣破衣，戴角巾，佯狂自放。”

(2).借指隐士或布衣。唐陈子昂《唐故朝议大夫梓州长史杨府君碑》：“於是始以角巾应命，褐衣诣闕。” 唐高适《答侯少府》诗：“江海有扁舟，丘园有角巾。”

(3).指归隐。清赵翼《黄天荡怀古》诗：“ 建炎第一功终属，太息西湖竟角巾。”

山道

山路。《汉书·西域传上·尉头国》：“﹝ 尉头国 ﹞南与疏勒接，山道不通。”《三国志·蜀志·张飞传》：“山道迮狭，前后不得相救。”《北史·附国传》：“﹝其王﹞欲献良马，以路险不通，请开山道，修职贡物，煬帝以劳人不许。”

歌咏

(1) 歌颂,吟咏;歌唱

歌咏比赛

(2) 诗歌,歌曲

芝草

灵芝。菌属。古以为瑞草，服之能成仙。晋左思《魏都赋》：“德连木理，仁挺芝草。” 唐韩愈《与崔群书》：“凤皇芝草，贤愚皆以为美瑞。” 清吴伟业《西田诗》之四：“愿以求长生，芝草堪采食。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。