“今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻

释义

名句出处

出自宋代郑刚中的《先君守官司醴陵日予尝随先生读书岳麓山法华》

全文：
愚翁髫髦昔垂耳，曾向华台借窗几。
小冠短褐随先生，风雨孤灯读经史。
气粗胆大眼无人，拔擢犀象角连齿。
那知物外有沆瀣，但欲书中觅青紫。
尝持杯酒望高城，吊彼洛阳年少子。
棘闱裹饭三十年，百炼自知俱绕指。
后来脚蹈官职场，恩重如山报无几。
今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻。
一松一石如雅故，应笑愚翁今乃尔。
愚翁明日便南去，岁月曷其重致此。
凭栏之恨在无言，珍重湘西山与水。

名句书法欣赏

郑刚中今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻书法作品欣赏
今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻书法作品

参考注释

今兹

(1).今此；现在。《诗·小雅·正月》：“今兹之正，胡然厉矣。”《左传·昭公三年》：“今兹吾又将来贺。” 唐萧至忠《陪幸五王宅》诗：“畴昔王门下，今兹制幸晨。” 明刘基《郁离子·天地之盗》：“今兹备矣，而民不言，是怨不在口而在腹也。”

(2).今年。《左传·僖公十六年》：“今兹鲁多大丧，明年齐有乱。” 杜预注：“今兹，此岁。”《后汉书·明帝纪》：“昔岁五穀登衍，今兹蚕麦善收。” 唐韩愈《潮州祭神文》之五：“今兹无有水旱雷雨风火疾疫为灾。”

霜颠

白头。清曹寅《登署楼适培山至》诗：“与君同雪涕，何术不霜颠？”

踪迹

行动所留下可觉察的形迹

不留踪迹

诡踪迹。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

旧游

从前游玩过

重历旧游令我思绪万千

愧耻

羞耻。《书·说命下》：“其心愧耻，若挞于市。” 唐韩愈《答窦秀才书》：“足下之能，足以自奋，愈之所有，如前所陈，是以临事愧耻而不敢答也。” 宋苏辙《＜孟子＞解》：“人之为不善也皆有愧耻不安之心。” 清蒲松龄《聊斋志异·狐惩淫》：“顷刻心下清醒，愧耻无以自容。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。