“小人担石蓄，输转敢自晚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小人担石蓄，输转敢自晚

释义

名句出处

出自明代伍瑞隆的《山中行》

全文：
回蹊荡长风，寥廓望北堰。
天寒归鸟疾，日落苍山远。
青蝇冷依袖，欲拂冻恐损。
阴阳不可测，节序漫相转。
相逢山中人，为我叹一饭。
今年春夏间，苦潦秋复旱。
桑条淫雨烂，十蚕九无茧。
山田既已薄，毒日秋似剪。
比来自入冬，百忧尚不阐。
积阴动连月，日影屡惊犬。
嗷嗷望邻里，有金不得遣。
一炬亦已适，妻子恐不免。
门前吏何怒，民事良独蹇。
群盗日纵横，海上纷席捲。
小人担石蓄，输转敢自晚。
贫家忍饥寒，豪家侈欢宴。
百金买歌舞，千金作迎饯。
余生苦不早，身老百计舛。
井枯饮亦少，况乃希饱暖。
闻君多悲心，此意为一展。
立谈未及毕，泪下气欲殄。
所言虽不一，此语终滚滚。
退为山中行，狼藉寄孤恳。

参考注释

小人

(1) 〈方〉

(2) 指子女

养这么一个小人就让夫妻俩够操劳的了

(3) 小孩儿

担石

一担一石之粮。比喻微小。汉扬雄《法言·渊骞》：“吾见担石矣，未见雒阳也。” 唐王勃《上郎都督启》：“性恶储歛，家无担石。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻四》：“老儒故善治生……銖积錙累，得四十金，鎔为四鋌，祕缄之，而对人自诉无担石。”

输转

转运。宋曾巩《义仓策》：“天子哀岁不登，而仓吏不以时出与民，於是著发粟之制，使不待詔令。其后又病吏之烦扰，而民罹输转之困，又罢之。”《二十年目睹之怪现状》第一回：“ 上海地方，为商贾麕集之区，中外杂处，人烟稠密，轮舶往来，百货输转。”

敢自

(1).方言。敢情。自然；当然。如：你肯去一趟，那敢自好！2.方言。敢情。犹原来。如：屋里敢自还有一位客人呢，我才知道。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。