“论交未觉白头新，闭户车成合辙轮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

论交未觉白头新，闭户车成合辙轮

释义

名句出处

出自宋代方回的《牟献这提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首》

全文：
论交未觉白头新，闭户车成合辙轮。
自古云希七十老，即今仅见两三人。
欲心久绝身宜健，醉鼻常鼾梦不春。
嫁女婚男多少事，忘怀任运莫伤神。

名句书法欣赏

方回论交未觉白头新，闭户车成合辙轮书法作品欣赏
论交未觉白头新，闭户车成合辙轮书法作品

参考注释

论交

(1).争论与交谈。唐李颀《行路难》诗：“秋风落叶闭重门，昨日论交竟谁是。”

(2).结交；交朋友。唐高适《送前卫县李寀少府》诗：“怨别自惊千里外，论交却忆十年时。” 宋陈师道《赠鲁直》诗：“相逢不用蚤，论交宜晚岁。” 清龚自珍《哭郑八丈》诗：“论交三世久，问字两儿趋。” 张昭汉《癸丑暮秋偕璧子漫游长江歌以纪事》：“古人论交恩义重，徙倚琴臺有餘痛。”

白头新

同“ 白头如新 ”。宋陆游《送范舍人还朝》诗：“黄扉甘泉多故人，定知不作白头新。” 朱东润注：“白头新，古谚‘白头如新’，是説没有深交的人，即在相识很久以后，还当新交一样看待。”

闭户

指人不预外事，刻苦读书。《文选·任昉＜天监三年策秀才文＞》：“闭户自精，开卷独得。” 李善注引《楚国先贤传》：“ 孙敬入学，闭户牖，精力过人，太学谓曰‘闭户生’。” 南朝梁王僧孺《太常敬子任府君传》：“下帷闭户，投斧悬梁。” 清张穆《与陈颂南书》：“窃见先生年来日以招呼名士为事，苟有闻於世，必宛转引为同类，从无闭户自精、读书味道之时。”

成合

(1).成全，撮合。金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“这一门亲事，全在你成合。”

(2).成亲。元王实甫《西厢记》第一本楔子：“因俺孩儿父丧未满，未得成合。”《初刻拍案惊奇》卷十六：“多去劝着父亲，媳妇们已自与那婆娘説通了，一讲一个肯，摆个家筵席儿，欢欢喜喜，大家吃了几杯，两口儿成合了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。