“且效柴桑人，寄傲南窗下”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

且效柴桑人，寄傲南窗下

释义

名句出处

出自宋代杨公远的《次宋省斋立秋》

全文：
才见春花荣，又见春花谢。
花谢绿成阴，瞬目逢炎夏。
谁知俯仰间，祸融便回驾。
却喜西风来，美矣难酬价。
且效柴桑人，寄傲南窗下。
此意自领会，那许傍人借。
所原无荣辱，静中观物化。

名句书法欣赏

杨公远且效柴桑人，寄傲南窗下书法作品欣赏
且效柴桑人，寄傲南窗下书法作品

参考注释

柴桑

(1).古县名。西汉置，因县西南有柴桑山得名，治所在今江西省九江市西南。东汉末，诸葛亮见孙权于此，共图抗曹。晋以后历为浔阳郡和江州治所。隋废。晋郭璞《江赋》：“鼓洪涛於赤岸，沦餘波乎柴桑。”

(2).借指晋陶潜。因其故里在柴桑，故称。清钱谦益《吴封君七十序》：“指娄水为潯阳，即家园为庐阜，饮柴桑之酒，一觴独进；鼓少文之琴，众山皆响。” 陈三立《次韵黄知县苦雨》：“陆沉共有神州痛，休问柴桑漉酒巾。”

(3).据《宋书·隐逸传·陶潜》载，潜晚年隐居故里柴桑，有脚疾，外出辄命二儿以篮舆舁之。后因以“柴桑”代指故里。清赵翼《哭亡儿耆瑞》诗之五：“葬留嬴博空题墓，归到柴桑孰舁舆？”

寄傲

寄托旷放高傲的情怀。晋陆云《逸民赋》：“眄清霄以寄傲兮，泝凌风而頽叹。” 晋陶潜《归去来兮辞》：“倚南窗以寄傲，审容膝之易安。” 唐司空图《连珠》：“苟惭白首而待聘，不若沧洲而寄傲。” 宋陆游《休日留园中至暮乃归》诗：“尽道官身属太仓，未妨寄傲向林塘。” 明汪廷讷《狮吼记·赤壁》：“幽栖处，喜二客从予寄傲。斗酒藏家，鱸鱼归网，怎不向江头遐眺！”

南窗

向南的窗子。因窗多朝南，故亦泛指窗子。晋陶潜《问来使》诗：“我屋南窗下，今生几丛菊。” 南朝梁何逊《闺怨》诗：“竹叶响南窗，月光照东壁。” 清陆以湉《冷庐杂识·妇人悼亡诗》：“风雨南窗思往事，偷生此际独沾膺。” 鲁迅《坟·未有天才之前》：“老先生要整理国故，当然不妨去埋在南窗下读死书。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。