“长鸣欲谁诉，顾影私自怜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长鸣欲谁诉，顾影私自怜

释义

名句出处

出自宋代姚勉的《白鹤》

全文：
白鹤有奇质，从古巢神仙。
饥餐必瑶草，渴饮惟琼泉。
朝飞阆苑霞，莫宿炎洲烟。
一从落尘埃，六翮翦不全。
身居樊笼中，心往云霄边。
长鸣欲谁诉，顾影私自怜。
清都梦如昨，欲去曾无缘。
安得支道林，使之遂飘然。

姚勉长鸣欲谁诉，顾影私自怜书法作品欣赏
长鸣欲谁诉，顾影私自怜书法作品

(1).长声鸣叫。汉朱穆《与刘伯宗绝交》诗：“长鸣呼凤，谓凤无德，凤之所趋，与子异域。” 晋潘岳《马汧督诔》：“青烟傍起，歷马长鸣。” 宋王安石《驴》诗之一：“临路长鸣有真意，盘山弟子久同参。”

(2).多喻士人施展抱负、才能。南朝梁刘孝标《广绝交论》：“顾盻增其倍价，剪拂使其长鸣。” 唐王勃《上武侍极启》：“千载一时，下走得长鸣之所。”

亦作“ 顾景 ”。自顾其影。有自矜、自负之意。《后汉书·南匈奴传》：“ 昭君丰容靚饰，光明汉宫，顾景裴回，竦动左右。” 宋王安石《明妃曲》之一：“低迴顾影无颜色，尚得君王不自持。” 清蒲松龄《聊斋志异·颜氏》：“女入房，巾服而出，曰：‘视妾可作男儿否？’生视之，儼然一顾影少年也。”

(1) 自己偷偷地不让人知道

私自跑到外国去了

他们俩私自来往

私自拿我的书

(2) 个人的,自己的

平儿笑道:“我那个私自另外有了,这是官中的,也该出一分。”——《红楼梦》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。