“拂衣云壑卧，著书名山藏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

拂衣云壑卧，著书名山藏

释义

名句出处

出自宋代黎廷瑞的《过太常寺簿谢公故第》

全文：
落日庐阜紫，飞砂湖水黄。
散倦登古原，含悽眺层冈。
丹梯遂寥邈，沈思热中肠。
当年扣玉墀，抗疏何慨慷。
拂衣云壑卧，著书名山藏。
筑园印清流，艺树条孤芳。
英彦集文字，燕席开华妆。
人生既难料，天运亦靡常。
黯黯玄云阴，萧萧北风凉。
山流鳌背空，柯改蚁梦荒。
事往迹已陈，名存道弥光。
独念平生游，使我重感伤。
破壁嘶瘦马，叠鼓发瞑航。
屐痕难重寻，寒苔日苍苍。
高丘渺烟雾，不得酹一觞。
怀哉我先铭，翠琰垂千霜。
俯仰落清泪，目断江流长。

名句书法欣赏

黎廷瑞拂衣云壑卧，著书名山藏书法作品欣赏
拂衣云壑卧，著书名山藏书法作品

参考注释

拂衣

(1).提起或撩起衣襟。《左传·襄公二十六年》：“﹝ 叔向 ﹞曰：‘姦以事君者，吾所能御也。’拂衣从之。” 杜预注：“拂衣，褰裳也。” 晋葛洪《抱朴子·疾谬》：“乃有使酒之客，及於难侵之性，不能堪之，拂衣拔棘，而手足相及。”

(2).挥动衣服。形容激动或愤激。汉杨恽《报孙会宗书》：“是日也，拂衣而喜，奋袖低昂，顿足起舞。” 南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 孔慨然曰：‘……今犹俎上腐肉，任人膾截耳。’於是拂衣而去。” 唐谷神子《博导志·崔玄微》：“ 醋醋怒曰：‘诸人即奉求，余不奉求。’拂衣而起。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“那班门客才晓得他是崔魏逆党，不待曲终，拂衣散尽。”

(3).振衣而去。谓归隐。晋殷仲文《解尚书表》：“进不能见危授命，忘身殉国；退不能辞粟首阳，拂衣高谢。” 南朝宋谢灵运《述祖德》诗：“高揖七州外，拂衣五湖里。” 唐王维《送张五归山》诗：“几日同携手，一朝先拂衣。” 清孔尚任《桃花扇·入道》：“世态纷紜，半生尘里朱颜老；拂衣不早，看罢傀儡闹。”

云壑

云气遮覆的山谷。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“诱我松桂，欺我云壑。” 唐于鹄《过凌霄洞天谒张先生祠》诗：“乃知轩冕徒，寧比云壑眠。” 清纳兰性德《蝶恋花》词：“毕竟春光谁领畧。九陌緇尘，抵死遮云壑。”

书名

(1).用于书写的文字。《周礼·春官·外史》：“掌达书名于四方。” 郑玄注：“或曰：古曰名，今曰字。使四方知书之文字，得能读之。” 章炳麟《中华民国解》：“兴其农业，劝其蓺事，教其语言，諭其书名，期二十年而其民可举於中央议院。”

(2).写上姓名。《左传·隐公七年》：“ 滕侯卒，不书名，未同盟也。” 唐张籍《赠赵将军》诗：“会取安西将报国，凌烟阁上大书名。”

(3).擅长书法的名声。宋陆游《老学庵笔记》卷二：“ 仲翼有书名而前辈多以为俗，然亦以配周越。予尝见其飞白大字数幅，亦甚工，但诚不免俗耳。” 清韩泰华《无事为福斋随笔》卷上：“ 孟蜀时，王鍇字鱣祥，最著书名……昔有塔，於乾隆年间为雷震圯，内贮《法华经》全部，皆鱣祥所书。”

(4).字，别名。明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通三》：“ 姚信书名士纬，梁人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。