“无端回幽梦，共疾雁奴诬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无端回幽梦，共疾雁奴诬

释义

名句出处

出自清代乾隆的《弋雁篇》

全文：
三秋月如水，风杂喧菰蒲。
群雁自北至，飞飞集平湖。
稳向沙汀宿，梦与秋波俱。
谁与弋雁者，巧计突泽虞。
潜身苇岸侧，持灯照雁奴。
雁奴嗷嗷叫，群雁惊眠初。
避射各分飞，旋顾矰缴无。
无端回幽梦，共疾雁奴诬。
喙啄更爪击，忍辱声呜呜。
雌雄各安眠，孤身痛始苏。
弋者还复来，噤口不敢呼。
随意恣弋取，满载寻归途。
我闻传此事，把笔长嗟吁。
嗟吁意何为，览古兴怀纡。
谏官君耳目，谗者百计图。
一朝诛斥尽，旋亦亡其躯。
干刳周代殷，员沈越灭吴。
自闭其耳目，古今嗤至愚。
呜呼兴亡事，视此竟何殊。

参考注释

无端

(1) 没来由;没道理

无端滋事

(2) 品性不端正

无端贱婢

(3) 没有尽头

幽梦

(1).忧愁之梦。唐杜牧《郡斋独酌》诗：“寻僧解幽梦，乞酒缓愁肠。”

(2).隐约的梦境。宋张先《木兰花》词：“欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。” 清申涵光《匡庐吟问李饶州志清》：“十载匡庐幽梦结，西江血满鄱湖热。”

雁奴

亦作“鴈奴”。1.雁群夜宿沙渚时，在周围专司警戒，遇敌即鸣的雁。宋陆游《古意》诗之二：“寧为雁奴死，不作鹤媒生。” 钱仲联校注：“ 曾慥《类説》卷五四引《玉堂閒话》：‘鴈宿於江湖沙渚中，动计千百。尤者居中，令鴈奴围而警採捕者。’” 清金农《秋雨》诗：“昼分木客吟，夜同鴈奴警。” 陈毅《感事》诗：“为羣荣雁奴，作倀耻鹤媒。”

(2).泛指雁。宋汪元量《杭州杂和林石田》：“江春蛟妾舞，塞煖雁奴归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。