“运筹帷幄中，决胜千里馀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

运筹帷幄中，决胜千里馀

释义

名句出处

出自清代乾隆的《拟古诗三十首·其二十·谢宣远（张子房诗）瞻》

全文：
紫色及蛙声，圣王之驱除。
三秦属弗靖，有征发车徒。
方舟盖长川，组练明广衢。
顿此项城阴，息众且斯须。
葆祠四百年，郁郁松柏扶。
借问祀何人，留侯神清臞。
和铃爰至止，椒桂陈樽壶。
甄扬乃在德，圣心夫岂徒。
歌诗命从官，表宅之意乎。
缅想嬴政虐，斯民离炭涂。
公子报韩仇，博浪中属车。
下邳契幽叟，深折乃授书。
卒为王者师，能忍蕴庙谟。
苍旻佑赤灵，龙准德充符。
伊人实赞襄，婉婉多奇谋。
运筹帷幄中，决胜千里馀。
功成求赤松，翩飞向仙都。
我后方沛公，良其人则无。
奋藻扬休风，旋顾惭嗟吁。

参考注释

运筹帷幄

称在后方决定作战策略,也泛指策划机要的事

后果然运筹帷幄之中,决胜千里之外。——《西游记》

决胜千里

语出《史记·高祖本纪》：“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房。”后用以指在后方制定作战方案就能决定前方的胜利。形容将帅善于谋划指挥。《后汉书·邓禹传》：“策曰：‘制詔前将军禹，：深执忠孝，与朕谋謨帷幄，决胜千里。’”《敦煌变文集·伍子胥变文》：“兵部简练，选试詮量。勇冠三军，决胜千里。” 明黄元吉《流星马》第二折：“大度豁达义气深，决胜千里辨输赢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。