“别情何以慰，酒尽对空案”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

别情何以慰，酒尽对空案

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《送孙著作赴考城兼寄钱醇老李邦直二君于孙处》

全文：
使君闲如云，欲出谁肯伴。
清风独无事，一啸亦可唤。
来从白苹洲，吹我明月观。
门前远行客，青衫流白汗。
问子何匆匆，王事不可缓。
故人钱与李，清庙两圭瓚。
蔚为万乘器，尚记沟中断。
子亦东南珍，价重不可算。
别情何以慰，酒尽对空案。
惟持一榻凉，劝子巾少岸。
此风那复有，尘土飞灰炭。
欲寄二大夫，发发不可绊。

参考注释

别情

(1).离别的情思。唐白居易《赋得古原草送别》诗：“又送王孙去，萋萋满别情。” 前蜀韦庄《东阳赠别》诗：“无限别情言不得，回看谿柳恨依依。”《诗刊》1978年第2期：“ 大虎进山建水库，秀梅赴约来送行。柳荫下，诉别情。”

(2).另外的因由。越剧《庵堂认母》：“想必是娘不认母有别情。”

何以

(1) 用什么

何以教我

(2) 为什么

何以出尔反尔

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。