金猴献礼家家顺利玉燕嬉春九州铺锦 喜鹊闹春事事吉祥金猴贺岁一国呈祥

对联全文

上联：金猴献礼家家顺利玉燕嬉春九州铺锦
下联：喜鹊闹春事事吉祥金猴贺岁一国呈祥

参考注释

金猴

《西游记》中的神猴 孙悟空 的誉称。 mao4泽4东 《和郭沫若同志》：“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。”

献礼

(1).指古代郊祀中的献祭礼仪。有初、亚、终三献。 宋 吴自牧 《梦粱录·郊祀年驾宿青城端诚殿行郊祀礼》：“上登坛，登歌乐作，行初献礼毕，降坛，委亲王行亚献礼。”

(2).泛指祭礼仪式。 明 朱国祯 《涌幢小品·蒋山佛会记》：“上行初献礼，跪进清浄饌，史册祝，復再拜。亚终二献同。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·到衙门》：“上任日，照择定某时，穿吉服，诣城隍神前，行祭礼，牲帛照例备办，礼生赞唱，行献礼后，礼生宣读誓文。”

(3).为表示庆祝而献出礼物。 魏巍 《东方》第四部第二四章：“大会的最后一个项目，是给志愿军献礼和捐献飞机大炮的活动。” 熊健荪 《雷锋叔叔又回来了》诗：“你运的一砂一石，哪一车不是在向祖国献礼？”

家家

[every family] 每户

顺利

[smoothly;successfully] 做事没有阻碍或很少遇到困难

情况发展很顺利

玉燕

(1).即玉燕钗。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷上：“ 闔閭夫人 墓中……漆灯照烂，如日月焉。尤异者，金蚕玉燕各千餘双。” 唐 韩偓 《春闷偶成》诗：“醉后金蝉重，欢餘玉燕敧。” 元 李爱山 《集贤宾·春日伤别》套曲：“嘴古都釵头玉燕，面波罗镜里青鸞。”参见“ 玉燕釵 ”。

(2).传说中预兆生育贵子的白燕。 宋 张元干 《瑶台第一层》词：“凤凰臺畔，投怀玉燕，照社神光。”参见“ 玉燕投怀 ”。

(3).燕子的美称。 清 孙枝蔚 《重来江都小园立池上有感》诗：“朱鱼新买鳞难大，玉燕仍过语自閒。”

嬉春

游乐于春光之中。 谢英伯 《金陵杂咏》：“冥冥氛祲几时消，孤负嬉春两粉橈。” 叶圣陶 《倪焕之》十一：“田里的麦苗犹如嬉春的女子，恣意舞动她们的嫩绿的衣裳。”

九州

(1) [China]∶中国的别称

(2) [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛

铺锦

铺陈锦绣。《南史·颜延之传》：“ 延之 尝问 鲍照 ，己与 灵运 优劣。 照 曰：‘ 谢 五言如初发芙蓉，自然可爱。君诗若铺锦列绣，亦雕繢满眼。’” 唐 李石 《开城录·池底铺锦》：“ 文宗 论 德宗 奢靡云：闻得禁中老宫人，每引泉先於池底铺锦。” 宋 辛弃疾 《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中席上再用韵》词：“水底明霞十顷光，天教铺锦衬鸳鸯。”

喜鹊

[magpie] 鸦科鹊属和若干其他属的许多鸟之一,它与松鸦亲缘关系密切,但有一长而分叉的尾,体羽通常为黑色和白色。旧时民间传说鹊能报喜,故称

事事

(1) [act]∶做事

无所事事

(2) [at every turn;everything]∶各种事情;每件事

委员会将发现它事事都有人掣肘

吉祥

[lucky;propitious;auspicious] 吉利;幸运

吉祥菜

贺岁

贺年。 清 查慎行 《六迭前韵答楼村同年》：“陋巷几家还贺岁，东郊昨日又班春。” 清 谢文翘 《都门新年词》之三：“贺岁何曾滥应酬，乡情寅谊始停騶。”

呈祥

呈现祥瑞。《晋书·元帝纪》：“星斗呈祥， 金陵 表庆。” 宋 杨亿 《奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵》：“灵旗风助顺，黄道日呈祥。”