金猴奋起迎新纪 喜鹊争鸣报福音

对联全文

上联：金猴奋起迎新纪
下联：喜鹊争鸣报福音

对联金猴奋起迎新纪 喜鹊争鸣报福音书法欣赏

参考注释

金猴

《西游记》中的神猴 孙悟空 的誉称。 mao1~1泽1*1东 《和郭沫若同志》：“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。”

奋起

[rise with force and spirit;make a rigorous start] 奋发跃起

奋起反击

迎新

(1) [see the New Year in]∶迎接新春

(2) [welcome new arrivals]∶欢迎新来的人,特别是学校迎接新生入校

喜鹊

[magpie] 鸦科鹊属和若干其他属的许多鸟之一,它与松鸦亲缘关系密切,但有一长而分叉的尾,体羽通常为黑色和白色。旧时民间传说鹊能报喜,故称

争鸣

[contend] 比喻在学术上进行辩论

百花齐放,百家争鸣

福音

(1) [Gospel]∶基督教指耶稣的话及其门徒传布的教义

(2) [glad tidings;good news]∶指有益于众人的好消息