良相良医丹心垂史册 济人济世妙手起沉疴

对联全文

上联：良相良医丹心垂史册
下联：济人济世妙手起沉疴

参考注释

良医

[good doctor] 医术高明的医生

丹心

(1) [a loyal heart] 忠诚之心

一片丹心

(2) 又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹诚”、“丹慊”、“丹恳”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局”

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

史册

[annals] 历史记载;史书

载入历史史册

济人

救助别人。 唐 裴铏 《传奇·韦自东》：“某一生济人之急，何为不可？” 明 吴承恩 《寿童孟湖八十序》：“医，仁术也，翁起僕振危，济人之棘者几千百矣。” 清 昭槤 《啸亭杂录·韩旭亭》：“先生深自改易，立功过格以自警，凡利众济人事，皆勉力为之。”

济世

[assist one's generation] 在金钱、物质等方面救济世人

济世之举

妙手

[a highly skilled man] 技能高超的人

沉疴

[severe and lingering disease] 久治不愈的病

客豁然意解,沈疴顿愈。——《晋书·乐广传》