有何妙算各争先问虎踞龙蟠衮衮英雄安在休论他挥笔除暴问鼎称尊到头来一场终局好梦都成千古恨 至此愁关真打破笑宫开燕逝茫茫世事如斯且任俺钦水流觞催诗击钵放眼去前途入画青山犹当六朝看

对联全文

上联：有何妙算各争先问虎踞龙蟠衮衮英雄安在休论他挥笔除暴问鼎称尊到头来一场终局好梦都成千古恨
下联：至此愁关真打破笑宫开燕逝茫茫世事如斯且任俺钦水流觞催诗击钵放眼去前途入画青山犹当六朝看

对联备注：

（南京：时空题半山寺）

参考注释

有何

有什么。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“几日试来那几日唱名？得意那不得意？有何传示、有何书信？”《水浒传》第五三回：“风过处，一尊黄巾力士出现，躬身禀復：‘我师有何法旨？’”如：有何不可；有何难哉。

妙算

[excellent stratagem] 妙计策;神奇的计谋

神机妙算

争先

[try to be the first to do sth.] 争着赶在前头

争先恐后

虎踞龙蟠

见“ 虎踞龙盘 ”。

衮衮

(1) [rolling]∶大水奔流不绝、旋转翻滚的样子。同“滚滚”

不尽长江衮衮来

(2) [torrent]∶说话滔滔不绝的样子

裴頠论前言往行,衮衮可听。——《晋书·王戎传》

(3) [coil]∶神龙卷曲的样子

英雄

[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人

总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》

英雄乐业。

英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

问鼎

[entertain a high ambition to be first-rate or the champion] 春秋时、楚庄王陈兵于洛水,向周王朝示威。周派使者慰劳,“楚子(楚庄王)问鼎之大小轻重”,意思是说楚庄王有夺取周朝天下的意思(见《左传·宣公三年》)。后来用“问鼎”指图谋夺取政权,也指在某方面取胜

有问鼎之心,帝畏而恶之。——《晋书·王敦传》

称尊

(1).自居第一，自以为最好。 元 乔吉 《沉醉东风·倩人扶观璚华》曲：“仙裙翡翠薄，宫额鹅黄嫩，牡丹也不敢称尊。”

(2).犹言称帝。 锄非 《驱满酋必先杀汉奸论》：“有 王济 高詡 之谋画，於是 慕容 鲜卑 也，乃起 昌黎 而南面称尊矣。” 鲁迅 《南腔北调集·沙》：“他们都是自私自利的沙，可以肥己时就肥己，而且每一粒都是皇帝，可以称尊处就称尊。”

到头来

[finally;in the end] 到最后,结果

到头来空喜一场

一场

表数量。犹一回，一番。 唐 白居易 《感樱桃花因招饮客》诗：“谁能闻此来相劝？共泥春风醉一场。”《京本通俗小说·碾玉观音》：“若是押发人是个学舌的，就有一场是非出来。”《红楼梦》第三二回：“别是想起什么来，生了气，叫他出去教训一场罢？” 巴金 《家》二九：“我想起她死得可怜，偷偷买点钱纸给他烧，也不枉生前跟她好一场。”

(1).指一次科场考试。 唐 白居易 《选人入试继烛判对》：“将期百鍊之后，思苦弥精；何意一场之中，心劳愈拙。”《金史·选举志一》：“ 承安 四年，上諭宰臣曰：‘一场放二状元，非是。’”

(2).表数量。指某些活动的一个场次。如：一场电影；一场球赛。

(3).戏剧中的一个段落亦称一场。

终局

[end;outcome] 本指棋局终了。后泛指人、事物的结局;了局

战争的终局

千古恨

犹千载恨。 元 尹廷高 《会稽古陵》诗：“牧竪亡羊千古恨， 九疑 山下一沾衣。” 明 夏完淳 《即事》诗之一：“胡笳千古恨，一片月临城。”

至此

(1) [here]∶到此

你领着他们向前走,至此停下

(2) [so far]∶到此时

至此,共有五十个人报名

(3) [to this extent]∶达到这种情形

事情缘何至此?

打破

(1) [break]

(2) 物件受到突然或猛烈的一击而出现缺口或裂为碎片或几部分

打破门扇。——《广州军务记》

(3) 突破原有的限制和约束

打破纪录

(4) 使突然结束

以果断的行动打破僵局

(5) 没有遵循或遵守

每一部伟大的小说都打破了很多清规戒律

茫茫

[boundless and indistinct;vast] 辽阔旷远的样子;模糊不清楚

长天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅传》

野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顾炎武《复庵记》

茫茫的前景

别时茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

世事

(1) [affairs of human life]∶世上的事

早岁那知世事艰,中原北望气如山。——《书愤》

(2) [worldly wisdom]∶人情世故

善于世事

如斯

如此。《论语·子罕》：“子在川上，曰：‘逝者如斯夫！不舍昼夜。’” 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑三·代死失火》：“苟谓事事如斯，吾未之信矣。” 郭沫若 《黄山之歌》：“ 峨眉 号称天下秀，不知是否信如斯。”

流觞

见“ 流觴曲水 ”。

击钵

见“ 击鉢催诗 ”。

放眼

[take a broad view] 极目远望

放眼未来

前途

(1) [journey]∶将行经的前方路途

天明登前途。——唐· 杜甫《石壕吏》诗

(2) [future;prospect]∶喻未来的光景

况君前途尚可。——《世 说新语·自新》

前途似海。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

前途光明

(3) [they]∶他们;那一方。旧时居间者与人接洽时,隐去姓名,称另一方为前途

减半天五之数,前途愿出。——《老残游记》

入画

[suitable for a painting] 纳入画中,形容景色的美丽

小山村的一草一木都可入画

青山

[green hill] 长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

六朝

(1) [the Six Dynasties]

(2) 六个朝代

(3) 合称中国历史上均以建康(南京)为都的吴、东晋、宋、齐、梁和陈

(4) [Northern and Southern Dynasties]∶南北朝

六朝法典