玉宇澄清兴国强邦图大业 金猴奋起倡廉反腐振雄风

对联全文

上联：玉宇澄清兴国强邦图大业
下联：金猴奋起倡廉反腐振雄风

参考注释

玉宇

(1) [residence of the immortals]∶传说中神仙住的仙宫

(2) [beautiful palace]∶华丽的宫殿

(3) [universe]∶指天空,也借指宇宙

澄清

(1) [clarify;become clear] 杂质沉淀下来,液体变清

这小河沙石太多,需澄清后方可用来灌溉禾苗

(2) 另见 chéngqīng

兴国

(1).振兴国家。《穀梁传·僖公二十二年》：“古者被甲婴胄，非以兴国也。”《史记·屈原贾生列传》：“其存君兴国而欲反覆之，一篇之中三致志焉。”《新五代史·伶官传序》：“忧劳可以兴国，逸豫可以亡身。”

(2).兴盛的国家。《左传·昭公四年》：“ 冀 之北土，马之所生，无兴国焉。恃险与马之不可以为固也，从古以然。”《商君书·去强》：“兴国行罚，民利且畏；行赏，民利且爱。”

(3).剑名。 南朝 梁 陶弘景 《刀剑录》：“ 成帝 衍 （ 晋成帝 司马衍 ）以 咸和 元年造十三口剑，铭曰‘兴国’。”

邦图

邦邑图经。 宋 苏轼 《夷陵县欧阳永叔至喜堂》诗：“清篇留峡洞，醉墨写邦图。” 王文诰 辑注：“《夷陵图经》后有公题处。”

大业

(1) [great cause]∶伟大的功业、事业

(2) [empire]∶帝业

(3) [academic career]∶高深的学业

金猴

《西游记》中的神猴 孙悟空 的誉称。 mao3泽3东 《和郭沫若同志》：“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。”

奋起

[rise with force and spirit;make a rigorous start] 奋发跃起

奋起反击

雄风

(1) [strong wind]∶强劲的风

(2) [awe-inspiring]∶威武出众的气概

老将军雄风不减当年