术擅歧黄妙药扫开千里雾 艺传卢扁金针点破一天云

对联全文

上联：术擅歧黄妙药扫开千里雾
下联：艺传卢扁金针点破一天云

参考注释

歧黄

指 歧伯 与 黄帝 。《黄帝内经》托名 歧伯 与 黄帝 讨论医术。 李栋 王云高 《彩云归》四：“长此以往， 歧 黄 之后要变巫觋之徒了！”参见“ 岐黄 ”。

妙药

[a wonder drug] 药效极好,治病灵验的药物

千里

[the winged steed] 指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

卢扁

即古代名医 扁鹊 。因家于 卢国 ，故又名“卢扁”。 宋 辛弃疾 《六州歌头》词：“口不能言臆对，虽 卢扁 药石难除。” 元 王实甫 《西厢记》第五本第二折：“我这病 卢扁 也医不得。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“医者闻之曰：‘是形神已离，虽 卢扁 莫措矣。’” 清 方文 《麻城赠枯木大师四十八韵》：“末俗有通病， 卢扁 难以痊。”参见“ 卢医 ”。

金针

(1) [acupuncture needle]∶刺绣、针灸用的针

(2) [knack]∶比喻某种技能的诀窍

处世金针

点破

[bring sth.out into the open;lay bare;point ont bluntly] 用极简短的话语揭露出隐情或事情的真相

一天

(1) [a day]∶一昼夜

(2) [round the clock]∶二十四小时

一天二十四小时都有人值班

(3) [one day]∶有一天,有朝一日

一天,老李谈起他参加红军的经过

(4) [the whole day;all the day] 〈方〉∶一个白天

忙碌了一天

(5) [from morning till night] 〈方〉∶一天到晚