对联全文
上联:无物可陪五讲四美随身带
下联:有言相嘱百好一勤致力行
对联备注:
(嫁女)
参考注释
无物
[devoid of content] 不存在东西;空洞
五讲四美
[“five stresses and four points of beauty”—requirements for revolutionary culture] 五讲即讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德,“四美”指心灵美、语言美、行为美、环境美
随身
[take with one;carry one's person] 带在身边;跟在身旁
随身携带
有言
(1).有名言,有善言。《论语·宪问》:“有德者必有言,有言者不必有德。”《孟子·离娄上》:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。” 杨伯峻 注:“有言,意为有善言。”
(2).泛指有话。如:有言在先。
致力
[dedicate to;work for] 指把力量用于某事
他一生致力于法律的研究