似我空为门外汉 伊人宛在水中央

对联全文

上联：似我空为门外汉
下联：伊人宛在水中央

对联备注：

（福州：且菽园题西湖宛在堂，在西湖中小孤山上）

对联似我空为门外汉 伊人宛在水中央书法欣赏

参考注释

门外汉

[layman] 外行人

我对电子计算机是个门外汉

伊人

[that lady] 那个人;这个人。今多指女性,常指“那个人”,有时也指意中人

怎明白咫尺伊人,转以睽隔不得相亲。——《画图缘》

秋水伊人

中央

(1) [centre]∶中心的地方(中,指一定范围内适中的统置;央指和四周或上下左右距离相等的位置)

禁卒居中央。——清· 方苞《狱中杂记》

圆柱矗立在市广场中央

(2) [central authorities]∶指国家或党派政治权力最高的地方

事在四方,要在中央。——《韩非子·扬权》