天条流行恩深雨露 朝纲理治运转乾坤

对联全文

上联：天条流行恩深雨露
下联：朝纲理治运转乾坤

对联备注：

（南京天王府：洪秀全）

对联天条流行恩深雨露 朝纲理治运转乾坤书法欣赏

参考注释

天条

(1) [laws of heaven]∶旧谓上天的律令、法规

(2) [prohibition made by Taiping Heavenly Kingdom]∶太平天国称所定禁令

行恩

施与恩德。《后汉书·王畅传》：“恳恳用刑，不如行恩，孳孳求姦，未若礼贤。”《乐府诗集·相和歌辞十四·雁门太守行八解》：“临部居职，不敢行恩。”

雨露

[rain and dew] 雨和露,比喻恩惠、恩泽

纲理

(1).纲纪，法度。 宋 曾巩 《义仓策》：“ 高宗 又开杂用之禁， 神龙 之后，纲理疏濶，而义仓遂废殆尽。”

(2).统治。 宋 曾巩 《太祖皇帝总序》：“维 太祖 创始传后，比迹 尧 舜 ，纲理天下，軼於 汉祖 。” 宋 俞文豹 《吹剑四录》：“盖自开闢至今，扶持人极，纲理世故，悉推斯文，其可慢乎！”

运转

(1) [revolve;turn round]∶绕某个中心或某根轴作曲线运动

行星绕着太阳运转

(2) [work;operate]∶使机器转动

一按电钮,机器就开始运转

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭转乾坤

(2) [male and female]∶男女