清平乐·烟轻雨小原文烟轻雨小。 紫陌香尘少。 谢客池塘生绿草。 一夜红梅先老。 旋题罗带新诗。 重寻杨柳佳期。 强半春寒去后,几番花信来时。
诗词问答问:清平乐·烟轻雨小的作者是谁?答:晏几道 问:清平乐·烟轻雨小写于哪个朝代?答:宋代 问:清平乐·烟轻雨小是什么体裁?答:词 问:晏几道的名句有哪些?答:晏几道名句大全 晏几道清平乐·烟轻雨小书法欣赏 清平乐·烟轻雨小书法作品
译文和注释译文 轻烟细雨,放眼望去,青色连绵不绝,没有尽头。一缕彩虹挂在树梢,残阳夕照,层峦叠嶂。 登临高处,我望断远行的路途。草木丛生的平旷原野上,暮云千里。河流日夜东流,我应把书信托付给双鱼带到她的身边。 注释 清平乐:词牌名,双调四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵。 断虹:一段彩虹,残虹。树杪:树梢。 残照:落日的光辉,夕照。 平芜:草木丛生的平旷原野。 双鱼:亦称“双鲤”,一底一盖,把书信夹在里面的鱼形木板,常指代书信。 诗文赏析 这是一首伤春惜别的词。上片写春光归去匆匆,一夜细雨轻烟过后,池塘草绿,红梅变老,春天也就过去了。下片写离愁 * 不断,只有通过做诗题句以追怀相聚的美好时光。而当春寒去后,花信风轮番吹拂之时,那离别相思的愁绪更是难以排遣的。 |