原文

诗词问答

问：《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》的作者是谁？答：权德舆
问：该诗写于哪个朝代？答：唐代
问：该诗是什么体裁？答：五律
问：权德舆的名句有哪些？答：权德舆名句大全

译文和注释

译文
正是端午的美好时光，祝愿老人能够活到一千年。衣服上都挂着带有共同心愿的彩色丝线，轻轻的衣裙衬托得身体更加美丽。
尚书省内一片寂静，诚恳而又深情地举着信笺。更是想用畅饮来传递心中的愿望，满眼都是孙辈孩子的身影。

注释
良辰：美好的时光。
彩缕：彩色丝线。
同心：相同的心愿。
寂寥：寂静空旷，没有声音。
斋：屋舍。
画省：指尚书省。汉尚书省以胡粉涂壁，紫素界之，画古烈士像，故别称“画省”。或称“粉省”﹑“粉署”。
款曲：有诚恳之意。曲，有深情的意思。
笺：小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信。香笺，则为加多种香料所制的诗笺或信笺，或为笺的美称。
觞：古代盛酒器。这里指欢饮，进酒。

诗文赏析

　　《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》是唐代诗人权德舆的五言律诗，这首诗用朴素的语言写在端午节那天，礼部尚书房内的端午习俗。

　　开头写端午节，相互祝福，长命百岁的风俗。接着写衣服挂着带有共同心愿的彩色丝线，以示端午节风俗。接下来转而写到尚书省空寂无人的感触。

　　这首诗运用典故，写出了礼部尚书的端午风俗，进一步体现出了平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。

• 再题安澜园十景·其九·烟月清真楼
• 秋夜寓直中书呈黄门舅
• 秋村
• 江州五咏其三庾楼
• 西安牧笛
• 烈妇行
• 三学院二首·其一
• 书焦山纶长老壁
• 眉峰水陆寺
• 洛阳曲
• 田单
• 望幕府山有咏
• 从苦竹岭山行绝顶望四明山四首·其三
• 和御制赏花钓鱼
• 石桥篇
• 挽马枢密母段氏
• 偈三首·其一
• 苏幕遮
• 贫居自述·其四十二
• 思政堂东轩偶题
• 二月二十一日东园桃李未开有感二首
• 为清溪邓茂林督工筑室
• 女冠子·修蛾慢脸
• 依韵和永叔内翰西斋手植菊花过节始开偶书见
• 冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小