“抚心私自问，何者是容衰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

抚心私自问，何者是容衰

释义

名句出处

出自唐代白居易的《烹葵》

全文：
昨卧不夕食，今起乃朝饥。
贫厨何所有，炊稻烹秋葵。
红粒香复软，绿英滑且肥。
饥来止于饱，饱后复何思。
忆昔荣遇日，迨今穷退时。
今亦不冻馁，昔亦无余资。
口既不减食，身又不减衣。
抚心私自问，何者是容衰。
勿学常人意，其间分是非。

名句书法欣赏

白居易抚心私自问，何者是容衰书法作品欣赏
抚心私自问，何者是容衰书法作品

参考注释

抚心

(1).谓收敛心神。战国楚宋玉《神女赋》序：“於是抚心定气，復见所梦。”

(2).抚摸*胸口。表示感叹。《列子·汤问》：“ 师襄乃抚心高蹈曰：‘微矣子之弹也！虽师旷之清角，邹衍之吹律，亡以加之。’” 三国魏曹植《赠白马王彪》诗：“感物伤我怀，抚心长太息。” 明夏完淳《怀李舒章》诗：“引领不可见，抚心徒自伤。” 马骏声《端阳赫丽楼独酌》诗：“客里光阴草草过，抚心高蹈奈愁何！”

(3).抚摸*胸口。表示反省自问。明于谦《辞钦赐第宅疏》：“臣羌无分寸之功，而叨受非分之赐，抚心如惧，揣分何堪。” 清昭槤《啸亭杂录·朱白泉狱中上百朱二公书》：“受圣主累世豢养之恩，怀名师特达知遇之感，抚心切齿，罔报涓埃。”

私自

(1) 自己偷偷地不让人知道

私自跑到外国去了

他们俩私自来往

私自拿我的书

(2) 个人的,自己的

平儿笑道:“我那个私自另外有了,这是官中的,也该出一分。”——《红楼梦》

何者

(1).为什么。用于设问。《公羊传·桓公二年》：“然则为取可以为其有乎？曰：否。何者？若楚王之妻媦，无时焉可也。” 何休注：“何者，将设事类之辞。”《史记·儒林列传》：“ 黄生曰：‘冠虽敝，必加於首；履虽新，必关於足。何者？上下之分也。’”《新唐书·突厥传上》：“ 班固谓‘其来慕义，则接之以礼让。’何者？礼让以交君子，非所以接禽兽夷狄也。”

(2).哪一个。用于疑问。《后汉书·鲜卑传》：“夫万民之飢与远蛮之不讨，何者为大？” 唐顾况《送行歌》：“送行人，歌一曲，何者为泥何者玉？” 宋曹豳《西河》词：“战和何者是良筹？扶危但看天意。”

(3).哪一个。用于陈述。明刘基《郁离子·公孙无人》：“人之於事也，能辨识其何者为主，何者为客，而不失其权度，则亦庶几乎寡悔矣夫。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。