“铺排玳席，追陪珠履，且酾春酎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

铺排玳席，追陪珠履，且酾春酎

释义

名句出处

出自宋代吴潜的《水龙吟（戊午元夕）》

全文：
十洲三岛蓬壶，是花锦、一团装就。
轻车细辇，绮罗香里，夜光如昼。
朱户笙箫，画楼帘幕，有人回首。
想金莲灿烂，星球缥缈，那风景、年时旧。
应念白头太守。
怎红旗、六街穿透。
铺排玳席，追陪珠履，且酾春酎。
楚舞秦讴，半慵莺舌，叠翻鸳袖。
把千门喜色，万家和气，祝君王寿。

(1) 安置

一切都铺排好了

(2) 〈方〉∶铺张

玳瑁筵。唐高宗《太子纳妃太平公主出降》诗：“环阶凤乐陈，玳席珍羞荐。”

追随；伴随。唐韩愈《奉酬卢给事荷花行见寄》：“上界真人足官府，岂如散仙鞭笞鸞凤终日相追陪。” 元关汉卿《裴度还带》第二折：“有那等嫌贫爱富的儿曹辈，将俺这贫傲慢，把他那富追陪。” 清曹寅《答江村高学士时方求栎园藏画》诗：“廿载郎官旧，追陪扈圣游。”

(1).珠饰之履。《史记·春申君列传》：“ 春申君客三千餘人，其上客皆躡珠履。” 唐储光羲《同王维偶然作》诗之八：“宾客无多少，出入皆珠履。” 龚骞《九秋诗》：“锦丝卧织双珠履，赤麟片片生秋水。”

(2).指有谋略的门客。唐武元衡《送裴戡行军》诗：“珠履三千醉不欢，玉人犹苦夜冰寒。” 宋陆游《题郭太尉金州第中至喜堂》诗：“帐前犀甲罗十万，幕下珠履逾三千。” 明孙梅锡《琴心记·王孙作醵》：“身老爱才华，座上皆珠履。”

春酒。酎，醇酒，泛指酒。唐顾云《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰》：“春酎香浓枝盏黏，一醉有时三日病。” 前蜀韦庄《对酒》诗：“何用岩栖隐姓名，一壶春酎可忘形。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。